Multilingual lemma collection (169)


Back to welcome

[Multilingual]To the previous part of the multilingual lemma collection


No: 1680 tachyarrhythmia


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] tachyarrhythmia
Popular term: [List] irreegular heartbeat

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] takyarytmi
Popular term: [List] hurtig uregelmæssig hjertevirksomhed

German:[Glossary]
Technical term: [List] Tachyarrhythmie
Popular term: [List] schnelle Form der Störung rhythmischer Herztätigkeit

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] taquiarritmia (nf)
Popular term: [List] forma rápida e irregular del ritmo cardíaco

French:[Glossary]
Technical term: [List] tachyarythmie (f)
Popular term: [List] accélération du rythme cardiaque

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] tachiaritmia
Popular term: [List] aumento ed irregolarità delle pulsazioni cardiache

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] tachyaritmie
Popular term: [List] onregelmatige, snelle hartslag

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] taquiarritmia
Popular term: [List] cadência rápida do ritmo do coração; arritmia rápida



No: 1681 tachycardia


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] tachycardia
Popular term: [List] racing heart

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] takykardi
Popular term: [List] unaturlig hurtig hjertevirksomhed

German:[Glossary]
Technical term: [List] Tachykardie
Popular term: [List] Herzjagen

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] taquicardia (nf)
Popular term: [List] aceleración de la frecuencia cardíaca

French:[Glossary]
Technical term: [List] tachycardie (f)
Popular term: [List] 1) contractions cardiaques rapides (contre un poison) - 2) immunisation rapide

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] tachicardia
Popular term: [List] aumento di frequenza delle pulsazioni cardiache

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] tachycardie
Popular term: [List] snelle hartslag

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] taquicardia
Popular term: [List] /aceleração da frequência cardíaca



No: 1682 tachyphylaxis


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] tachyphylaxis
Popular term: [List] rapid immunisation

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] tachyfylaksi
Popular term: [List] hurtig aftagning i styrke og varighed af et stofs virkning ved gentagen brug

German:[Glossary]
Technical term: [List] Tachyplylaxie
Popular term: [List] zunehmende Verminderung einer Arzneimittelwirkung

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] taquifilaxia (nf)
Popular term: [List] efecto decreciente de un medicamento

French:[Glossary]
Technical term: [List] tachyphylaxie (f)
Popular term: [List] épuisement de l'effet thérapeutique

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] tachifilassi
Popular term: [List] protezione contro sieri, farmaci o agenti attivi

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] tachyfylaxie
Popular term: [List] snel opgebouwde weerstand tegen gifstoffen

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] taquifilaxia
Popular term: [List] efeito decrescente de um medicamento



No: 1683 tardive


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] tardive
Popular term: [List] late

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] tardiv
Popular term: [List] langsom

German:[Glossary]
Technical term: [List] tardiv
Popular term: [List] verspätet

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] tardío (adj)
Popular term: [List] tardío (adj)

French:[Glossary]
Technical term: [List] tardif
Popular term: [List] tardif

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] tardivo
Popular term: [List] tardivo

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] tardief
Popular term: [List] wat laat tot uiting komt

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] tardio
Popular term: [List] tardio



No: 1684 telangiectasia


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] telangiectasia
Popular term: [List] broken veins

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] teleangiektasi
Popular term: [List] udvidning af de små kar (i huden)

German:[Glossary]
Technical term: [List] Teleangiektasie
Popular term: [List] erweiterung kleiner, oberfläclicher Hautgefäße

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] telangiectasia (nf)
Popular term: [List] dilatación de vasos terminales sobre todo en la cara

French:[Glossary]
Technical term: [List] télangiectasie (f)
Popular term: [List] dilatation d'un vaisseau cutané

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] telangectasia
Popular term: [List] dilatazione permanente dei vasi sanguigni preesistenti

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] teleangiëctasie
Popular term: [List] verwijding van de bloedvaten

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] telangiectasia
Popular term: [List] /dilatação de vasos terminais, sobretudo na cara



No: 1685 tendency


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] tendency
Popular term: [List] tendency

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] tendens
Popular term: [List] tendens

German:[Glossary]
Technical term: [List] Tendenz
Popular term: [List] Tendenz

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] tendencia (nf)
Popular term: [List] tendencia (nf)

French:[Glossary]
Technical term: [List] tendance (f)
Popular term: [List] tendance

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] tendenza
Popular term: [List] tendenza

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] tendens
Popular term: [List] neiging

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] tendência
Popular term: [List] inclinação, propensão



No: 1686 tendinitis


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] tendinitis
Popular term: [List] inflammed tendons

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] tendinitis
Popular term: [List] betændelse i en sene

German:[Glossary]
Technical term: [List] Tendinitis
Popular term: [List] Entzündung des Sehnengewebes

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] tendinitis (nf)
Popular term: [List] inflamación de un tendón

French:[Glossary]
Technical term: [List] tendinite (f)
Popular term: [List] inflammation d'un tendon

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] tendinite
Popular term: [List] tendinite

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] tendinitis
Popular term: [List] peesontsteking

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] tendinite
Popular term: [List] inflamação de um tendão



No: 1687 tenesmus


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] tenesmus
Popular term: [List] the runs

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] tenesmus
Popular term: [List] smertefuld og hyppig trang til afføring eller vandladning

German:[Glossary]
Technical term: [List] Tenesmus
Popular term: [List] anhaltender schmerzhaft spastischer Stuhl- bzw. Harn

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] tenesmo (nm)
Popular term: [List] deseo doloroso e ineficaz de orinar o defecar

French:[Glossary]
Technical term: [List] ténesme (m)
Popular term: [List] tension douloureuse associée à de faux besoins (urine/selles)

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] tenesmo
Popular term: [List] spasmo con stimolo all'espulsione (anale o urinale)

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] tenesmus
Popular term: [List] pijnlijke aandrang

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] tenesmo
Popular term: [List] /desejo doloroso e ineficaz de urinar ou defecar



No: 1688 tenosynovitis


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] tenosynovitis
Popular term: [List] inflammation of a tendon sheath

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] tenosynovitis
Popular term: [List] sene(skede)hindebetændelse

German:[Glossary]
Technical term: [List] Tenosynovitis
Popular term: [List] Sehnenscheidenentzündung

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] tenosinovitis (nf)
Popular term: [List] inflamación de un tendón y de su vaina

French:[Glossary]
Technical term: [List] ténosynovite (f)
Popular term: [List] inflammation d'un tendon et de son enveloppe synoviale

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] tenosinovite
Popular term: [List] infiammazione della copertura di un tendine

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] tenosynovitis
Popular term: [List] ontsteking van de peesschede

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] tenossinovite
Popular term: [List] inflamação de um tendão e da sua veia; tecite



No: 1689 tensioactive


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] tensioactive
Popular term: [List] affecting surface tension

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] tensioaktiv
Popular term: [List] med effekt på overfladetrykket

German:[Glossary]
Technical term: [List] die Oberflächenspannung beeinflussend
Popular term: [List]

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] tensioactivo (adj)
Popular term: [List] que ejerce efecto sobre la tensión superficial

French:[Glossary]
Technical term: [List] tensioactif
Popular term: [List] qui abaisse la tension superficielle du liquide

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] tensioattivo
Popular term: [List] che ha un effetto sulla tensione di superficie

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] tensio-actief
Popular term: [List] van invloed op de oppervlaktespanning

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] tensioactivo
Popular term: [List] que exerce efeito sobre a tensão superficial



[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection