Multilingual lemma collection (159)


Back to welcome

[Multilingual]To the previous part of the multilingual lemma collection


No: 1580 seroconversion


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] seroconversion
Popular term: [List] development of resistance

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] serokonversion
Popular term: [List] antistofprøve som på prøvetidspunktet er negativ og senere viser positivt udslag som tegn på udvikling af antistoffer

German:[Glossary]
Technical term: [List] Serokonversion
Popular term: [List] Umwandlung einer neg. in eine pos. Antikörperreaktion

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] seroconversión (nf)
Popular term: [List] cambio de una prueba serológica de negativa a positiva

French:[Glossary]
Technical term: [List] séroprotection
Popular term: [List] immunisation passive

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] sieroconversione
Popular term: [List] cambio di un test sierologico da negativo a positivo

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] seroconversie
Popular term: [List] omslag van seronegatief naar seropositief

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] seroconversão
Popular term: [List] mudança de um prova serológica de negativa para positiva



No: 1581 serological


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] serological
Popular term: [List] blood study-related

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] serologisk
Popular term: [List] om læren om antistoffer (organismens egne) og antigener (udefra påførte)

German:[Glossary]
Technical term: [List] serologisch
Popular term: [List] die Lehre von den Immuneigenschaften des Blutserums

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] serológico (adj)
Popular term: [List] perteneciente o relativo al estudio de la inmunidad a través del suero

French:[Glossary]
Technical term: [List] sérologique
Popular term: [List] relatif à l'étude des sérums

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] sierologico
Popular term: [List] relativo a siero

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] serologisch
Popular term: [List] met betrekking tot serum

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] serológico
Popular term: [List] relativo ao estudo da imunidade pelo soro



No: 1582 serum


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] serum
Popular term: [List] serum

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] serum
Popular term: [List] vaccine/blodvæske

German:[Glossary]
Technical term: [List] Serum
Popular term: [List] Serum

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] suero (nm)
Popular term: [List] suero (nm)

French:[Glossary]
Technical term: [List] sérum (m)
Popular term: [List] 1) petit-lait - 2) sérum sanguin

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] siero
Popular term: [List] siero

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] serum
Popular term: [List] bloedwei

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] soro
Popular term: [List] /soro



No: 1583 shock


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] shock
Popular term: [List] shock

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] shock
Popular term: [List] chok

German:[Glossary]
Technical term: [List] Schock
Popular term: [List] Schock

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] shock (nm)
Popular term: [List] colapso (nm), fallo (nm)

French:[Glossary]
Technical term: [List] choc (m)
Popular term: [List] choc (état de -)

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] shock
Popular term: [List] urto

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] shock
Popular term: [List] schok

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] choque
Popular term: [List] comoção, abalo, golpe



No: 1584 shunt


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] shunt
Popular term: [List] bypass

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] shunt
Popular term: [List] kortslutning, anlæggelse af ekstra forbindelse mellem to punkter

German:[Glossary]
Technical term: [List] Shunt
Popular term: [List] Nebenschluß

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] anastomosis (nf)
Popular term: [List] abocamiento

French:[Glossary]
Technical term: [List] shunt (m)
Popular term: [List] court-circuit dans la circulation du sang

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] deviazione
Popular term: [List] deviazione

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] shunt
Popular term: [List] kunstmatige verbinding tussen twee kanalen of bloedvaten

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] anastomose
Popular term: [List] /abocamento



No: 1585 sideeffect


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] sideeffect
Popular term: [List] side effect

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] bivirkning
Popular term: [List] bivirkning

German:[Glossary]
Technical term: [List] Nebeneffekt
Popular term: [List] Nebeneffekt

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] efecto (nm) colateral
Popular term: [List] efecto no deseado de una medida terapéutica o medicina

French:[Glossary]
Technical term: [List] effet (m) secondaire
Popular term: [List] indésirable, négatif

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] effetto collaterale
Popular term: [List] effetto collateraleeffetto collaterale

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] neveneffect
Popular term: [List] bijwerking

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] efeito colateral
Popular term: [List] efeito secundário indesejado de uma medida terapêutica ou medicamento



No: 1586 sigmoid


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] sigmoid
Popular term: [List] S-shaped

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] sigmoideus/sigmoideum
Popular term: [List] S-formet/den S-formede eller slyngede del af tyktarmen

German:[Glossary]
Technical term: [List] sigmoid
Popular term: [List] 1.S-förmig 2.S-förmig gekrümmter Teil des Dickdarms

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] sigmoide (adj)
Popular term: [List] de forma similar a las letra S

French:[Glossary]
Technical term: [List] sigmoïde
Popular term: [List] 1) sigmoïde (valvule-) - 2) partie mobile du gros intestin

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] sigmoide
Popular term: [List] con forma simile ad una S

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] sigmoïd
Popular term: [List] S-vormig

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] sigmóide
Popular term: [List] /em forma de sigma, da letra S



No: 1587 significant


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] significant
Popular term: [List] significant

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] signifikant
Popular term: [List] statistisk sikker

German:[Glossary]
Technical term: [List] signifikant
Popular term: [List] bedeutend

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] significativo (adj)
Popular term: [List] que tiene importancia

French:[Glossary]
Technical term: [List] signifiant
Popular term: [List] significatif

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] significativo
Popular term: [List] significativo

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] significant
Popular term: [List] belangrijk

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] significante
Popular term: [List] significativo



No: 1588 simultaneous


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] simultaneous
Popular term: [List] simultaneous

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] simultan
Popular term: [List] samtidig

German:[Glossary]
Technical term: [List] simultan
Popular term: [List] gleichzeitig

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] simultáneo (adj)
Popular term: [List] que se hace o ocurre al mismo tiempo

French:[Glossary]
Technical term: [List] simultané
Popular term: [List] simultané

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] simultaneo
Popular term: [List] simultaneo

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] simultaan
Popular term: [List] gelijktijdig

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] simultâneo
Popular term: [List] contemporâneo



No: 1589 singultus


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] singultus
Popular term: [List] hiccup

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] singultus
Popular term: [List] hikke

German:[Glossary]
Technical term: [List] Singultus
Popular term: [List] Schluckauf

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] singulto (nm)
Popular term: [List] hipo (nm)

French:[Glossary]
Technical term: [List] hoquet (m)
Popular term: [List] hoquet

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] singhiozzoübr> Popular term: [List] singhiozzo

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] singultus
Popular term: [List] hik

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] soluço
Popular term: [List] soluço, singulto


[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection