Multilingual lemma collection (147)

Back to welcome

To the previous part of the multilingual lemma collection

No: 1460 pyrogenic (niet: pyrogen)

To the English dictionary

Technical term: pyrogenic (niet: pyrogen)
Popular term: fever-inducing

Danish:
Technical term: pyrogen
Popular term: feberfrembringende

German:
Technical term: pyrogen
Popular term: fiebererzeugend

Spanish:
Technical term: pirógeno (adj)
Popular term: que produce fiebre

French:
Technical term: pyrogène
Popular term: qui provoque la fièvre

Italian:
Technical term: piretogeno
Popular term: che arreca febbre

Dutch:
Technical term: pyrogeen
Popular term: koortsverwekkend

Portuguese:
Technical term: pirogénico
Popular term: /que causa febre

No: 1461 pyrosis

To the English dictionary

Technical term: pyrosis
Popular term: heartburn

Danish:
Technical term: pyrosis
Popular term: halsbrand

German:
Technical term: Pyrosis
Popular term: Sodbrennen

Spanish:
Technical term: pirosis (nf)
Popular term: ardor de estómago

French:
Technical term: pyrosis (m)
Popular term: brûlure épigastrique

Italian:
Technical term: pirosi
Popular term: bruciore in corrispondenza dello stomaco e dell'esofago

Dutch:
Technical term: pyrosis
Popular term: maagzuur

Portuguese:
Technical term: pirose
Popular term: azia, sensação de calor no estômago

No: 1462 QRS complex

To the English dictionary

Technical term: QRS complex
Popular term: part of heart monitor readout

Danish:
Technical term: initialkompleks
Popular term: de elektriske impulser i hjertekamrene

German:
Technical term: QRS-Komplex
Popular term: Kammeranfangsschwankung

Spanish:
Technical term: complejo (nm) QRS
Popular term: manifestación eléctrica de la contracción cardíaca

French:
Technical term: complexe QRS
Popular term: complexe QRS

Italian:
Technical term: complesso QRS
Popular term: complesso QRS

Dutch:
Technical term: QRS-complex
Popular term: QRS-complex

Portuguese:
Technical term: complexo QRS
Popular term: onda rápida, ondas iniciais do complexo ventricular

No: 1463 QT interval

To the English dictionary

Technical term: QT interval
Popular term: space between two seizures

Danish:
Technical term: QT interval
Popular term: hjertets sammentrækningsfase

German:
Technical term: QT-Intervall
Popular term: im EKG Zeitspanne von Beginn bis zum Ende

Spanish:
Technical term: intervalo (nm) QT
Popular term: representa la duración total de la sístole eléctrica ventricular

French:
Technical term: intervalle QT
Popular term: intervalle QT

Italian:
Technical term: intervallo QT
Popular term: intervallo QT

Dutch:
Technical term: QT-interval
Popular term: QT-interval

Portuguese:
Technical term: intervalo QT
Popular term: representa a duração total da sístole eléctrica ventricular

No: 1464 qualitative

To the English dictionary

Technical term: qualitative
Popular term: qualitative

Danish:
Technical term: kvalitativ
Popular term: kvalitetsmæssig

German:
Technical term: qualitativ
Popular term: qualitativ

Spanish:
Technical term: cualitativo (adj)
Popular term: relativo a la calidad; no cuantitativo

French:
Technical term: qualitatif
Popular term: qualitatif

Italian:
Technical term: qualitativo
Popular term: qualitativo

Dutch:
Technical term: kwalitatief
Popular term: naar de hoedanigheid

Portuguese:
Technical term: qualitativo
Popular term: /relativo à qualidade

No: 1465 quantitative

To the English dictionary

Technical term: quantitative
Popular term: quantitative

Danish:
Technical term: kvantitativ
Popular term: mængdemæssig

German:
Technical term: quantitativ
Popular term: quantitativ

Spanish:
Technical term: cuantitativo (adj)
Popular term: que denota o expresa cantidad

French:
Technical term: quantitatif
Popular term: quantitatif

Italian:
Technical term: quantitativo
Popular term: quantitativo

Dutch:
Technical term: kwantitatief
Popular term: met betrekking tot de hoeveelheid

Portuguese:
Technical term: quantitativo
Popular term: /relativo à quantidade

No: 1466 quaternary

To the English dictionary

Technical term: quaternary
Popular term: fourth

Danish:
Technical term: kvartær
Popular term: fjerde/dannet af fire

German:
Technical term: quartär
Popular term: 1.an vierter Stelle 2.Vierbindigkeit

Spanish:
Technical term: cuaternario (adj)
Popular term: que contiene cuatro elementos

French:
Technical term: quadruple
Popular term:

Italian:
Technical term: quaternario
Popular term: quarto nell'ordine; che contiene quattro elementi/ gruppi

Dutch:
Technical term: quaternair
Popular term: viertallig

Portuguese:
Technical term: quaternário
Popular term: /que contém quatro elementos

No: 1467 quiescent

To the English dictionary

Technical term: quiescent
Popular term: inactive

Danish:
Technical term: passiv
Popular term: i ro

German:
Technical term: /
Popular term: 1) ruhend, 2) ruhig, 3) still

Spanish:
Technical term: quieto (adj)
Popular term: quieto (adj)

French:
Technical term: quiescent
Popular term: calme

Italian:
Technical term: quiescente
Popular term: condizione di inattività o riposo

Dutch:
Technical term: latent
Popular term: sluimerend

Portuguese:
Technical term: quiescente
Popular term: em repouso

No: 1468 radioactivity

To the English dictionary

Technical term: radioactivity
Popular term: radioactivity

Danish:
Technical term: radioaktivitet
Popular term: radioaktivitet, sønderdeling af atomkerner

German:
Technical term: Radioaktivität
Popular term: Radioaktivität

Spanish:
Technical term: radioactividad (nf)
Popular term: radioactividad (nf)

French:
Technical term: radioactivité (f)
Popular term: radioactivité

Italian:
Technical term: radioattività
Popular term: radioattività

Dutch:
Technical term: radioactiviteit
Popular term: gevaarlijke straling

Portuguese:
Technical term: radioactividade
Popular term: /radioactividade

No: 1469 radiography

To the English dictionary

Technical term: radiography
Popular term: X-ray

Danish:
Technical term: radiografi
Popular term: røntgenundersøgelse

German:
Technical term: Radiographie
Popular term: Radiographie

Spanish:
Technical term: radiografía (nf)
Popular term: radiografía (nf)

French:
Technical term: radiographie (f)
Popular term: radiographie

Italian:
Technical term: radiografia
Popular term: radiografia

Dutch:
Technical term: radiografie
Popular term: fotograferen d.m.v. röntgenstralen

Portuguese:
Technical term: radiografia
Popular term: radiografia

To the next part of the multilingual lemma collection