Multilingual lemma collection (123)


Back to welcome

[Multilingual]To the previous part of the multilingual lemma collection


No: 1220 orthopaedic


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] orthopaedic
Popular term: [List] correcting deformity

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] ortopædisk
Popular term: [List] ortopædisk, om fejlagtige stillinger og bygningsfejl

German:[Glossary]
Technical term: [List] orthopädisch
Popular term: [List] orthopädisch

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] ortopédico (adj)
Popular term: [List] ortopédico (adj)

French:[Glossary]
Technical term: [List] orthopédique
Popular term: [List] 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] ortopedico
Popular term: [List] ortopedico

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] orthopedisch
Popular term: [List] met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] ortopédico
Popular term: [List] ortopédico



No: 1221 orthostatic


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] orthostatic
Popular term: [List] upright posture-related

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] ortostatisk
Popular term: [List] i stående stilling

German:[Glossary]
Technical term: [List] orthostatisch
Popular term: [List] die aufrechte Körperhaltung betreffend

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] ortostático (adj)
Popular term: [List] relativo a la posición del pie o causado por ella

French:[Glossary]
Technical term: [List] orthostatique
Popular term: [List] dû à la station debout

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] ortostatico
Popular term: [List] relativo allo stare in piedi

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] orthostatisch
Popular term: [List] wat bij rechtstaan optreedt

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] ortostático
Popular term: [List] /relativo à posição do pé ou causado por ele



No: 1222 osmolality


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] osmolality
Popular term: [List] osmolality

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] osmolalitet
Popular term: [List] antal grammolekyler opløst stof pr. kg. opløsningsmiddel

German:[Glossary]
Technical term: [List] Osmolalität
Popular term: [List] die osmolare Konzentration

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] osmolalidad (nf)
Popular term: [List] concentración de partículas osmóticamente activas en solución

French:[Glossary]
Technical term: [List] osmolalité
Popular term: [List] pression osmotique

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] osmolalità
Popular term: [List] concentrazione di particelle attive in soluzioni

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] osmolaliteit
Popular term: [List] osmolaliteit

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] osmolalidade
Popular term: [List] concentração de partículas osmoticamente activas em solução



No: 1223 osmolarity


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] osmolarity
Popular term: [List] osmolarity

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] osmolaritet
Popular term: [List] antal grammolekyler opløst stof pr. liter opløsning

German:[Glossary]
Technical term: [List] Osmolarität
Popular term: [List] Maß der osmotisch wirksamen Konzentration

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] osmolaridad (nf)
Popular term: [List] concentración de partículas osmóticamente activas en solución

French:[Glossary]
Technical term: [List] osmolarité (f)
Popular term: [List] pression osmotique

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] osmolarità
Popular term: [List] concentrazione di particelle attive in soluzioni

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] osmolariteit
Popular term: [List] osmolariteit

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] osmolaridade
Popular term: [List] concentração de partículas osmoticamente activas em solução



No: 1224 osmotic


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] osmotic
Popular term: [List] osmosis-related

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] osmotisk
Popular term: [List] angående osmose, d.v.s. passagen af et opløsningsmiddels vandmolekyler fra mindre til større koncentration gennem en halvgennemtrængelig membran, der er uigennemtrængelig for de opløste molekyler, men frit gennemtrængelig for opløsningsmidlets vandmolekyler

German:[Glossary]
Technical term: [List] osmotisch
Popular term: [List] die Osmose betreffend

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] osmótico (adj)
Popular term: [List] perteneciente o relativo a la difusión de un líquido a través de una membrana

French:[Glossary]
Technical term: [List] osmotique
Popular term: [List] relatif à l'osmose

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] osmotico
Popular term: [List] relativo all'osmosi (due liquidi si diffondono reciproc.)

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] osmotisch
Popular term: [List] door wederzijdse doordringing veroorzaakt

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] osmótico
Popular term: [List] /relativo à difusão de um líquido através de uma membrana



No: 1225 ossicle


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] ossicle
Popular term: [List] small bone

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] ossiculum
Popular term: [List] lille knogle

German:[Glossary]
Technical term: [List] Ossiculum
Popular term: [List] Knöchelchen

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] osículo (nm)
Popular term: [List] huesecillo

French:[Glossary]
Technical term: [List] osselet (m)
Popular term: [List] petit os du tympan

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] ossicino
Popular term: [List] ossicino

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] ossiculum
Popular term: [List] beentje

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] ossículo
Popular term: [List] /pequeno osso; ossinho



No: 1226 ossification


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] ossification
Popular term: [List] bone formation

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] ossificatio
Popular term: [List] knogledannelse

German:[Glossary]
Technical term: [List] Ossifikation
Popular term: [List] Knochenbildung

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] osificación (nf)
Popular term: [List] formación del hueso o de sustancia ósea

French:[Glossary]
Technical term: [List] ossification (f)
Popular term: [List] 1) formation des os (= normal) - 2) transformation en os (=anormal)

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] ossificazione
Popular term: [List] ossificazione

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] ossificatie
Popular term: [List] beenvorming

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] ossificação
Popular term: [List] /formação do osso ou de substância óssea



No: 1227 osteoarthritis


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] osteoarthritis
Popular term: [List] osteoarthritis

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] osteoarthritis
Popular term: [List] betændelse i led og tilgrænsende knogle

German:[Glossary]
Technical term: [List] Osteoarthritis
Popular term: [List] Gelenkentzündung

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] osteoartritis (nf)
Popular term: [List] inflamación articular que interesa también al hueso

French:[Glossary]
Technical term: [List] ostéoarthrite (f)
Popular term: [List] atteinte infectieuse d'une articulation

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] osteoartrite
Popular term: [List] malattia articolare degenerativa

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] osteoarthritis
Popular term: [List] gewrichtsontsteking tot op het bot

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] osteoartrite
Popular term: [List] /osteoartrose; inflamação articular que atinge também o osso



No: 1228 osteodystrophy


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] osteodystrophy
Popular term: [List] defective bone formation

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] osteodystrophia
Popular term: [List] defekt knoglestruktur

German:[Glossary]
Technical term: [List] Osteodystrophia
Popular term: [List] Knochenmißbildung

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] osteodistrofia (nf)
Popular term: [List] distrofia de los huesos

French:[Glossary]
Technical term: [List] ostéodystrophie (f)
Popular term: [List] désordre du métabolisme osseux

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] osteodistrofia
Popular term: [List] malformazione delle ossa

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] osteodystrofie
Popular term: [List] groeistoornis van het beenweefsel

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] osteodistrofia
Popular term: [List] deformação, distrofia, dos ossos



No: 1229 osteolysis


English:
[Glossary] [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] osteolysis
Popular term: [List] bone dissolving

Danish:[Glossary]
Technical term: [List] osteolysis
Popular term: [List] opløsning af knoglevæv

German:[Glossary]
Technical term: [List] Osteolyse
Popular term: [List] Auflösung und Abbau von Knochensubstanz

Spanish:[Glossary]
Technical term: [List] osteólisis (nf)
Popular term: [List] destrucción o muerte del hueso

French:[Glossary]
Technical term: [List] ostéolyse (f)
Popular term: [List] destruction osseuse

Italian:[Glossary]
Technical term: [List] osteolisi
Popular term: [List] dissoluzione delle ossa

Dutch:[Glossary]
Technical term: [List] osteolyse
Popular term: [List] verdwijning van beenweefsel

Portuguese:[Glossary]
Technical term: [List] osteólise
Popular term: [List] /destruição dos ossos



[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection