Multilingual lemma collection (096)

Back to welcome

To the previous part of the multilingual lemma collection

No: 0950 iridocyclitis

To the English dictionary

Technical term: iridocyclitis
Popular term: eye inflammation

Danish:
Technical term: iridiocyclitis
Popular term: betændelse i regnbuehinde og indre øjenmuskel

German:
Technical term: Iridozyklitis
Popular term: Entzündung der Iris und des Ziliarkörpers

Spanish:
Technical term: iridociclitis (nf)
Popular term: inflamación del iris y del cuerpo ciliar

French:
Technical term: irido-cyclite (f)
Popular term: inflammation de l'iris et du corps ciliaire

Italian:
Technical term: iridociclite
Popular term: infiammazione dell'iride e della parte del ciglio

Dutch:
Technical term: iridocyclitis
Popular term: gepaarde ontsteking van regenboogvlies en straallichaam

Portuguese:
Technical term: iridociclite
Popular term: infecção de um dos anexos da vista

No: 0951 iritis

To the English dictionary

Technical term: iritis
Popular term: eye irritation

Danish:
Technical term: iritis
Popular term: betændelse af regnbuehinden

German:
Technical term: Iritis
Popular term: Entzündung der Regenbogenhaut

Spanish:
Technical term: iritis (nf)
Popular term: inflamación del iris

French:
Technical term: iritis (m)
Popular term: inflammation de l'iris

Italian:
Technical term: irite
Popular term: infiammazione dell'iride con dolore e congestione

Dutch:
Technical term: iritis
Popular term: regenboogvliesontsteking

Portuguese:
Technical term: irite
Popular term: inflamação da íris

No: 0952 irreversible

To the English dictionary

Technical term: irreversible
Popular term: irreversible

Danish:
Technical term: irreversibel
Popular term: uhelbredelig

German:
Technical term: irreversibel
Popular term: nicht rückgängig zu machen

Spanish:
Technical term: irreversible (adj)
Popular term: sin retorno

French:
Technical term: irréversible
Popular term: irréversible

Italian:
Technical term: irreversibile
Popular term: che non può più essere invertito

Dutch:
Technical term: irreversibel
Popular term: onomkeerbaar

Portuguese:
Technical term: irreversível
Popular term: sem retorno

No: 0953 irrigation

To the English dictionary

Technical term: irrigation
Popular term: washing

Danish:
Technical term: irrigation
Popular term: (tarmud)skylning

German:
Technical term: Irrigation
Popular term: Asspülung

Spanish:
Technical term: irrigación (nf)
Popular term: riego o aporte sanguíneo

French:
Technical term: irrigation (f)
Popular term: irrigation

Italian:
Technical term: irrigazione
Popular term: irrigazione

Dutch:
Technical term: irrigatie
Popular term: uitspoeling

Portuguese:
Technical term: irrigação
Popular term: lavagem com eliminação do líquido utilizado

No: 0954 irritation

To the English dictionary

Technical term: irritation
Popular term: irritation

Danish:
Technical term: irritation
Popular term: irritation

German:
Technical term: Irritation
Popular term: Reizung

Spanish:
Technical term: irritación (nf)
Popular term: estimulación; sobreexcitación, sensibilidad exagerada

French:
Technical term: irritation (f)
Popular term: inflammation cutanée

Italian:
Technical term: irritazione
Popular term: irritazione

Dutch:
Technical term: irritatie
Popular term: prikkeling

Portuguese:
Technical term: irritação
Popular term: estímulo, estimulação, excitação

No: 0955 ischaemia

To the English dictionary

Technical term: ischaemia
Popular term: inadequate blood flow

Danish:
Technical term: iskæmi
Popular term: lokal blodmangel (p.g.a. karsammentrækning)

German:
Technical term: Ischämie
Popular term: Blutleere

Spanish:
Technical term: isquemia (nf)
Popular term: deficiencia del riego sanguíneo de una zona

French:
Technical term: ischémie (f)
Popular term: apport insuffisant de sang (à un organe ou un tissu)

Italian:
Technical term: ischemia
Popular term: mancanza di sangue in un elemento

Dutch:
Technical term: ischemie
Popular term: plaatselijk tekort aan bloedtoevoer

Portuguese:
Technical term: isquemia
Popular term: diminuição de suprimento arterial a um órgão ou região a níveis condicionantes de lesão tecidular ainda reversível

No: 0956 isolate

To the English dictionary

Technical term: isolate
Popular term: isolate

Danish:
Technical term: isolere
Popular term: isolere

German:
Technical term: isolieren
Popular term: isolieren

Spanish:
Technical term: aislar (v)
Popular term: aislar (v)

French:
Technical term: isoler
Popular term: isoler

Italian:
Technical term: isolare
Popular term: isolare

Dutch:
Technical term: isoleren
Popular term: afsluiten

Portuguese:
Technical term: isolar
Popular term: isolar

No: 0957 isotonic

To the English dictionary

Technical term: isotonic
Popular term: isotonic

Danish:
Technical term: isotonisk opløsning
Popular term: opløsninger med samme osmotiske tryk

German:
Technical term: isotonisch
Popular term: den Zustand gleicher molekularer Konzentrationen betref

Spanish:
Technical term: isotónico (adj)
Popular term: que tiene la misma tensión o concentración

French:
Technical term: isotonique (sérum-)
Popular term: solution de sels minéraux ayant la même pression que le sang

Italian:
Technical term: isotonico
Popular term: soluzioni chimiche (es. soluzione di sale fisioligico)

Dutch:
Technical term: isotonisch, isotoon
Popular term: van gelijke druk als de omgeving

Portuguese:
Technical term: isotónico
Popular term: que tem a mesma tensão ou concentração

No: 0958 jejunum

To the English dictionary

Technical term: jejunum
Popular term: part of the small intestine

Danish:
Technical term: jejunum
Popular term: øverste del af tyndtarmen

German:
Technical term: Jejunum
Popular term: mittlerer Abschnitt des Dünndarms

Spanish:
Technical term: yeyuno (nm)
Popular term: porción del intestino delgado comprendida entre el duodeno y el ileón

French:
Technical term: jéjunum (m)
Popular term: partie de l'intestin grêle

Italian:
Technical term: digiuno
Popular term: digiuno

Dutch:
Technical term: jejunum
Popular term: nuchtere darm

Portuguese:
Technical term: jejuno
Popular term: parte do intestino delgado desde o duodeno até ao íleo

No: 0959 juvenile

To the English dictionary

Technical term: juvenile
Popular term: juvenile

Danish:
Technical term: juvenil
Popular term: ungdommelig

German:
Technical term: juvenil
Popular term: jugendlich

Spanish:
Technical term: juvenil (adj)
Popular term: joven

French:
Technical term: juvénile (acné-)
Popular term: propre à la puberté, à la jeunesse (acné-)

Italian:
Technical term: giovanile
Popular term: giovanilegiovanile

Dutch:
Technical term: juveniel
Popular term: met betrekking tot de jeugd

Portuguese:
Technical term: juvenil
Popular term: relativo ao jovem

To the next part of the multilingual lemma collection