Multilingual lemma collection (071)

Back to welcome

To the previous part of the multilingual lemma collection

No: 0700 gangrene

To the English dictionary

Technical term: gangrene
Popular term: gangrene

Danish:
Technical term: gangræn
Popular term: koldbrand

German:
Technical term: Gangrän
Popular term: Brand

Spanish:
Technical term: gangrena (nf)
Popular term: gangrena (nf)

French:
Technical term: gangrène (f)
Popular term: gangrène

Italian:
Technical term: gangrena
Popular term: gangrena

Dutch:
Technical term: gangreen
Popular term: koudvuur

Portuguese:
Technical term: gangrena
Popular term: grangrena, esfacelo

No: 0701 gastralgia

To the English dictionary

Technical term: gastralgia
Popular term: colic

Danish:
Technical term: gastralgi
Popular term: mavesmerter

German:
Technical term: Gastralgie
Popular term: Magenkrampf

Spanish:
Technical term: gastralgia (nf)
Popular term: dolor de estómago

French:
Technical term: gastralgie (f)
Popular term: douleur vive à l'estomac

Italian:
Technical term: gastralgia
Popular term: dolore di stomaco

Dutch:
Technical term: gastralgie
Popular term: maagkramp

Portuguese:
Technical term: gastralgia
Popular term: dor do estômago, gastrodinia, cardialgia

No: 0702 gastritis

To the English dictionary

Technical term: gastritis
Popular term: upset stomach

Danish:
Technical term: gastritis
Popular term: mavekatar

German:
Technical term: Gastritis
Popular term: Magenschleimhautentzündung

Spanish:
Technical term: gastritis (nf)
Popular term: inflamación del estómago

French:
Technical term: gastrite (f)
Popular term: inflammation (aiguë ou chronique) (de la muqueuse) de l'estomac

Italian:
Technical term: gastrite
Popular term: gastrite

Dutch:
Technical term: gastritis
Popular term: maagwandontsteking

Portuguese:
Technical term: gastrite
Popular term: catarro gástrico

No: 0703 gastroduodenal

To the English dictionary

Technical term: gastroduodenal
Popular term: stomach and gut-related

Danish:
Technical term: gastroduodenal
Popular term: angående mavesækken og tolvfingertarmen

German:
Technical term: gastroduodenal
Popular term: den Magen und Zwölffingerdarm betreffend

Spanish:
Technical term: gastroduodenal (adj)
Popular term: relativo al estómago y al intestino delgado simultáneamente

French:
Technical term: gastro- duodénal
Popular term: qui se rapporte à l'estomac et au duodénum

Italian:
Technical term: gastroduodenale
Popular term: relativo allo stomaco ed al duodeno

Dutch:
Technical term: gastro-duodenaal
Popular term: met betrekking tot maag en twaalfvingerige darm

Portuguese:
Technical term: gastroduodenal
Popular term: relativo ao estômago e ao intestino delgado

No: 0704 gastroenteritis

To the English dictionary

Technical term: gastroenteritis
Popular term: gastric flu

Danish:
Technical term: gastroenteritis
Popular term: mave-tarmkatar

German:
Technical term: Gastroenteritis
Popular term: Schleimhautentzündung des Magens und Dünndarms

Spanish:
Technical term: gastroenteritis (nf)
Popular term: inflamación del estómago y del intestino delgado

French:
Technical term: gastro-entérite (f)
Popular term: inflammation de l'estomac et de l'intestin

Italian:
Technical term: gastroenterite
Popular term: infiammazione simultanea dello stomaco e dell'intestino

Dutch:
Technical term: gastro-enteritis
Popular term: ontsteking van maag en darm

Portuguese:
Technical term: gastrenterite
Popular term: inflamação do estômago e do intestino delgado

No: 0705 gastrointestinal

To the English dictionary

Technical term: gastrointestinal
Popular term: gastro-intestinal

Danish:
Technical term: gastrointestinal
Popular term: mavetarm-

German:
Technical term: gastrointestinal
Popular term: Magen und Dünndarm betreffend

Spanish:
Technical term: gastrointestinal (adj)
Popular term: relativo al estómago y a los intestinos

French:
Technical term: gastro-intestinal
Popular term: qui se rapporte à l'estomac et aux intestins

Italian:
Technical term: gastrointestinale
Popular term: comune allo stomaco ed all'intestino

Dutch:
Technical term: gastro-intestinaal
Popular term: met betrekking tot maag en darm

Portuguese:
Technical term: gastrintestinal
Popular term: relativo ao estômago e aos intestinos

No: 0706 gastrooesophageal

To the English dictionary

Technical term: gastrooesophageal
Popular term: stomach and gullet-related

Danish:
Technical term: gastrooesophageus
Popular term: angående mavesæk og spiserør

German:
Technical term: gastroösophageal
Popular term: Magen und Speiseröhre betreffend

Spanish:
Technical term: gastroesofágico (adj)
Popular term: relativo al estómago y al esófago

French:
Technical term: gastro-oesophagien
Popular term: qui se rapporte à l'estomac et à l'oesophage

Italian:
Technical term: gastrosofageo
Popular term: comune allo stomaco ed all'esofago

Dutch:
Technical term: gastro-oesofageaal
Popular term: met betrekking tot maag en slokdarm

Portuguese:
Technical term: gastro-esofágico
Popular term: relativo ao estômago e ao esófago

No: 0707 genetic

To the English dictionary

Technical term: genetic
Popular term: genetic

Danish:
Technical term: genetisk
Popular term: genetisk

German:
Technical term: genetisch
Popular term: genetisch

Spanish:
Technical term: genético (adj)
Popular term: relativo a los genes o a la herencia

French:
Technical term: 1) génétique (a et sf) - 2) génésique
Popular term: 1) science de l'hérédité/relatif à - 2) relatif à la reproduction

Italian:
Technical term: genetico
Popular term: genetico

Dutch:
Technical term: genetisch
Popular term: met betrekking tot de erfelijkheid

Portuguese:
Technical term: genético
Popular term: relativo aos genes

No: 0708 genital

To the English dictionary

Technical term: genital
Popular term: genital

Danish:
Technical term: genital
Popular term: køns-

German:
Technical term: genital
Popular term: die Geschlechtsorgane betreffend

Spanish:
Technical term: genital (adj)
Popular term: relativo a los órganos sexuales

French:
Technical term: génital
Popular term: relatif à la reproduction

Italian:
Technical term: genitale
Popular term: genitale

Dutch:
Technical term: genitaal
Popular term: met betrekking tot de geslachtsorganen

Portuguese:
Technical term: genital
Popular term: relativo aos órgãos sexuais

No: 0709 genitourinary

To the English dictionary

Technical term: genitourinary
Popular term: genital and urinary organ-related

Danish:
Technical term: geniturinær
Popular term: angående køns- og urinorganerne

German:
Technical term: uragenital
Popular term: die Harn- und Geschlechtsorgane betreffend

Spanish:
Technical term: genitourinario (adj)
Popular term: relativo a los órganos genitales y urinarios

French:
Technical term: génito-urinaire
Popular term: qui se rapporte à l'appareil génital et urinaire

Italian:
Technical term: genitourinario
Popular term: relativo all'apparato genitale ed quello urinario

Dutch:
Technical term: genito-urinair
Popular term: met betrekking tot de geslachtsorganen en de urinewegen

Portuguese:
Technical term: geniturinário
Popular term: relativo aos órgãos genitais e urinários

To the next part of the multilingual lemma collection