Multilingual lemma collection (056)

Back to welcome

To the previous part of the multilingual lemma collection

No: 0550 ectopic

To the English dictionary

Technical term: ectopic
Popular term: in the wrong place

Danish:
Technical term: ektopisk
Popular term: fejlagtig beliggenhed af organ

German:
Technical term: ektopisch
Popular term: nicht an typischer Stelle liegend

Spanish:
Technical term: ectópico (adj)
Popular term: que se encuentra o se produce fuera del lugar habitual

French:
Technical term: ectopique
Popular term: relatif à la situation anormale d'un organe

Italian:
Technical term: ectopico
Popular term: organo situato in sede diversa dal normale

Dutch:
Technical term: ectopisch
Popular term: buiten zijn normale ligging

Portuguese:
Technical term: ectópico
Popular term: que se encontra ou produz fora do lugar habitual

No: 0551 eczema

To the English dictionary

Technical term: eczema
Popular term: eczema

Danish:
Technical term: eksem
Popular term: eksem

German:
Technical term: Ekzem(a)
Popular term: Ekzem(a)

Spanish:
Technical term: eczema (nf)
Popular term: eczema (nm)

French:
Technical term: eczéma (m)
Popular term: eczéma

Italian:
Technical term: eczema
Popular term: arrossamento della pelle con prurito e squame

Dutch:
Technical term: eczeem
Popular term: oppervlakkige huidaandoening

Portuguese:
Technical term: eczema
Popular term: dermatite; inflamação da pele

No: 0552 effect

To the English dictionary

Technical term: effect
Popular term: effect

Danish:
Technical term: effekt
Popular term: effekt

German:
Technical term: Effekt
Popular term: Effekt

Spanish:
Technical term: efecto (nm)
Popular term: resultado

French:
Technical term: effet (m)
Popular term: réaction, conséquence

Italian:
Technical term: effetto
Popular term: effetto

Dutch:
Technical term: effect
Popular term: uitwerking

Portuguese:
Technical term: efeito
Popular term: resultado

No: 0553 effective

To the English dictionary

Technical term: effective
Popular term: effective

Danish:
Technical term: effektiv
Popular term: effektiv

German:
Technical term: effektiv
Popular term: effektiv

Spanish:
Technical term: eficaz (adj)
Popular term: eficaz (adj)

French:
Technical term: efficace
Popular term: efficace

Italian:
Technical term: efficace
Popular term: efficace

Dutch:
Technical term: effectief
Popular term: doeltreffend

Portuguese:
Technical term: efectivo
Popular term: eficaz, eficiente

No: 0554 efficient

To the English dictionary

Technical term: efficient
Popular term: efficient

Danish:
Technical term: effektiv
Popular term: effektiv

German:
Technical term: effizient
Popular term: effizient

Spanish:
Technical term: eficaz (adj)
Popular term: eficaz (adj)

French:
Technical term: efficace
Popular term: efficace

Italian:
Technical term: efficace
Popular term: efficace

Dutch:
Technical term: efficiënt
Popular term: doelmatig

Portuguese:
Technical term: eficaz
Popular term: eficiente

No: 0555 effusion

To the English dictionary

Technical term: effusion
Popular term: escape of fluid

Danish:
Technical term: ekssudation
Popular term: udsivning af væske fra karbanen

German:
Technical term: /
Popular term: Ausströmen

Spanish:
Technical term: efusión (nf)
Popular term: derrame (nm)

French:
Technical term: effusion (f)
Popular term: effusion

Italian:
Technical term: versamento
Popular term: versamento

Dutch:
Technical term: effusie
Popular term: uitstorting

Portuguese:
Technical term: efusão
Popular term: derrame

No: 0556 ejaculation

To the English dictionary

Technical term: ejaculation
Popular term: ejaculation

Danish:
Technical term: ejaculatio
Popular term: ejakulation

German:
Technical term: Ejakulation
Popular term: Samenerguß

Spanish:
Technical term: eyaculación (nf)
Popular term: eyaculación (nm)

French:
Technical term: éjaculation (f)
Popular term: éjaculation

Italian:
Technical term: eiaculazione
Popular term: eiaculazione

Dutch:
Technical term: ejaculatie
Popular term: zaadlozing

Portuguese:
Technical term: ejaculação
Popular term: ejaculação

No: 0557 ejection fraction

To the English dictionary

Technical term: ejection fraction
Popular term: ejection fraction

Danish:
Technical term: udstødningsfraktion
Popular term: udstødningsfraktion, hjertekammerets sammentrækningshyppighed

German:
Technical term: Ejektionsfraktion
Popular term: Austreibungsfraktion

Spanish:
Technical term: fracción (nf) de eyección
Popular term: fracción (nf) de eyección

French:
Technical term: fraction d'éjection/fraction d'éjection
Popular term: fraction d'éjection/fraction d'éjection

Italian:
Technical term: ejection fraction
Popular term: misura della riduzioni in dimensioni di un ventricolo

Dutch:
Technical term: ejectiefractie
Popular term: ejectiefractie

Portuguese:
Technical term: fracção de ejecção
Popular term: fracção de ejecção

No: 0558 elastic

To the English dictionary

Technical term: elastic
Popular term: elastic

Danish:
Technical term: elastisk
Popular term: elastisk

German:
Technical term: elastisch
Popular term: elastisch

Spanish:
Technical term: elástico (adj)
Popular term: elástico (adj)

French:
Technical term: élastique
Popular term: compressible, extensible

Italian:
Technical term: elastico
Popular term: elastico

Dutch:
Technical term: elastisch
Popular term: rekbaar

Portuguese:
Technical term: elástico
Popular term: elástico

No: 0559 elective

To the English dictionary

Technical term: elective
Popular term: non-urgent

Danish:
Technical term: elektiv
Popular term: udvalgt

German:
Technical term: elektiv
Popular term: auswählend

Spanish:
Technical term: electivo (adj)
Popular term: selectivo (adj)

French:
Technical term: électif
Popular term: se développant particulièrement dans un certain contexte

Italian:
Technical term: elettivo
Popular term: elettivo

Dutch:
Technical term: electief
Popular term: verkozen

Portuguese:
Technical term: electivo
Popular term: selectivo

To the next part of the multilingual lemma collection