![[Multilingual]](multipic.gif)
To the
previous part of the multilingual lemma collection
To the
previous part of the multilingual lemma collection
No: 0470 derivative
English:![[Glossary]](glospic.gif)
![[dictionary]](dicpic.gif)
To
the English dictionary
Technical term: ![[List]](listpic.gif)
derivative
Popular term: substance obtained from something else
Danish:
Technical term: derivat
Popular term: afledende middel
German:
Technical term: Derivat
Popular term: Ableitung
Spanish:
Technical term: derivado (nm)
Popular term: derivado (nm)
French:
Technical term: dérivé
Popular term: dérivé
Italian:
Technical term: sostanza derivativa
Popular term: sostanza derivativa
Dutch:
Technical term: derivaat, derivans
Popular term: afleidend middel
Portuguese:
Technical term: derivado
Popular term: derivado
No: 0471 dermatitis
English:
To
the English dictionary
Technical term: dermatitis
Popular term: skin problems
Danish:
Technical term: dermatitis
Popular term: betændelse i huden
German:
Technical term: Dermatitis
Popular term: Hautentzündung
Spanish:
Technical term: dermatitis (nf)
Popular term: inflamación de la piel
French:
Technical term: dermatite / dermite
Popular term: inflammation de la peau
Italian:
Technical term: dermatite
Popular term: malattia della pelle
Dutch:
Technical term: dermatitis
Popular term: huidontsteking
Portuguese:
Technical term: dermatite
Popular term: inflamação da pele
No: 0472 dermatological
English:
To
the English dictionary
Technical term: dermatological
Popular term: skin-related
Danish:
Technical term: dermatologisk
Popular term: dermatologisk
German:
Technical term: dermatologisch
Popular term: Haut(krankheiten) betreffend
Spanish:
Technical term: dermatológico (adj)
Popular term: dermatológico (adj)
French:
Technical term: dermatologique
Popular term: qui concerne (les maladies de) la peau
Italian:
Technical term: dermatologico
Popular term: relativo a malattie o cure per la pelle
Dutch:
Technical term: dermatologisch
Popular term: met betrekking tot de huidziekten
Portuguese:
Technical term: dermatológico
Popular term: relativo à pele
No: 0473 dermatomycosis
English:
To
the English dictionary
Technical term: dermatomycosis
Popular term: fungal skin infection
Danish:
Technical term: dermatomycosis
Popular term: hudsygdom fremkaldt af svampe
German:
Technical term: Dermatomykose
Popular term: Pilzerkrankung der Haut
Spanish:
Technical term: dermatomicosis (nf)
Popular term: enfermedad de la piel cuasada por hongos
French:
Technical term: dermatomycose (f)
Popular term: infection de la peau provoquée par des champignons
Italian:
Technical term: mucosi cutaneo
Popular term: infezione superficiale della pelle con funghi
Dutch:
Technical term: dermatomycose
Popular term: schimmelziekte van de huid
Portuguese:
Technical term: dermatomicose
Popular term: doença da pele causada pelos fungos
No: 0474 dermatophytosis
English:
To
the English dictionary
Technical term: dermatophytosis
Popular term: ringworm
Danish:
Technical term: dermatophytosis
Popular term: svampeangreb i huden
German:
Technical term: Dermatophytie
Popular term: Hautpilzerkrankung
Spanish:
Technical term: dermatofitosis (nf)
Popular term: enfermedad de la piel causada por hongos del grupo de los
dermatófitos
French:
Technical term: dermatophytose (f)
Popular term: infection de la peau provoquée par des champignons
Italian:
Technical term: dermatofitosi
Popular term: infezione di pelle, unghie e capelli con funghi
Dutch:
Technical term: dermatofytose
Popular term: atletenvoet
Portuguese:
Technical term: dermatofitia
Popular term: doença da pele causada pelos fungos do grupo dos
dermatófitos
No: 0475 dermatosis
English:
To
the English dictionary
Technical term: dermatosis
Popular term: skin disease
Danish:
Technical term: dermatose
Popular term: hudsygdom
German:
Technical term: Dermatose
Popular term: Hautkrankheit
Spanish:
Technical term: dermatosis (nf)
Popular term: enfermedad de la piel
French:
Technical term: dermatose (f)
Popular term: maladie de la peau
Italian:
Technical term: dermatosi
Popular term: qualsiasi malattia della pelle
Dutch:
Technical term: dermatose
Popular term: huidziekte
Portuguese:
Technical term: dermatose
Popular term: doença da pele
No: 0476 dermographia
English:
To
the English dictionary
Technical term: dermographia
Popular term: using pressure or friction to write on skin
Danish:
Technical term: dermografi
Popular term: rødmen af huden p.g.a. vedvarende kløe eller tryk
German:
Technical term: Dermographie
Popular term: Hautschrift
Spanish:
Technical term: dermografía (nf)
Popular term: dibujo en la piel; reacción local de la piel a una irritación
mecánica o efecto de presión
French:
Technical term: dermographisme
Popular term: urticaire factice
Italian:
Technical term: dermografia
Popular term: segni rossi sulla pelle in seguito a frizioni
Dutch:
Technical term: dermografie
Popular term: netelroosschrift
Portuguese:
Technical term: dermografia
Popular term: reacção local da pele a uma irritação
mecânica
ou efeito de
pressão
No: 0477 desensitization
English:
To
the English dictionary
Technical term: desensitization
Popular term: desensitization
Danish:
Technical term: desensibilisering
Popular term: nedsættelse af allergisk reaktion gennem let påførsel af
stof,
man er allergisk overfor
German:
Technical term: Desallergisierung - Desensibilierung
Popular term: unempfindlich machen
Spanish:
Technical term: desensibilización (nf)
Popular term: terapia que tiende a reducir una alergia
French:
Technical term: désensibilisation (f)
Popular term: traitement préventif de l'allergie
Italian:
Technical term: desensibilizzazione
Popular term: togliere la sensibilità
Dutch:
Technical term: desensibilisatie, desensitisatie
Popular term: overgevoeligheidsbehandeling
Portuguese:
Technical term: dessensibilização
Popular term: terapia destinada a reduzir uma alergia
No: 0478 desquamation
English:
To
the English dictionary
Technical term: desquamation
Popular term: flaky skin
Danish:
Technical term: desquamatio
Popular term: afskalning
German:
Technical term: Desquamatio(n)
Popular term: Abschuppung
Spanish:
Technical term: descamación (nf)
Popular term: formación exagerada de escamas en la piel
French:
Technical term: desquamation (f)
Popular term: élimination des peaux mortes
Italian:
Technical term: desquamazione
Popular term: togliere le squame
Dutch:
Technical term: desquamatie
Popular term: vervelling
Portuguese:
Technical term: (d)escamação
Popular term: formação excessiva de escamas na pele
No: 0479 detection
English:
To
the English dictionary
Technical term: detection
Popular term: detection
Danish:
Technical term: påvisning
Popular term: påvisning
German:
Technical term: /
Popular term: Entdeckung
Spanish:
Technical term: detección (nf)
Popular term: detección (nf), investigación (nf), descubrimiento (nm)
French:
Technical term: détection (f)
Popular term: détection, découverte
Italian:
Technical term: segnalazione
Popular term: segnalazione
Dutch:
Technical term: detectie
Popular term: opsporing
Portuguese:
Technical term: detecção
Popular term: descoberta, revelação
To the
next part of the multilingual lemma collection