Glossary of medical terms: Portuguese (32)

Back to welcome
Back to languageselection

ST:salivation
PTTT: salivação
No:1550
PR:/
RF:DTP.56.979/60.591
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: secreção de saliva, ptialismo, sialorreia, polissialia, fluxo salivar
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:salpingitis
PTTT: salpingite
No:1551
PR:/
RF:DTP.60.599
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /inflamação da trompa uterina, da trompa auditiva
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:saluric
PTTT: salúrico
No:1552
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que induz a eliminação de sal pela urina
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:saprophyte
PTTT: saprófito
No:1553
PR:/
RF:DTP.60.716
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /microrganismo que vive a expensas de matérias orgânicas em decomposição; parasita que não causa doenças
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sarcoma
PTTT: sarcoma
No:1554
PR:/
RF:DTP.60.729
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /tumor maligno
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:scabies
PTTT: escabiose
No:1555
PR:/
RF:DTP.01.499/60.746
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: acaríase sarcóptica, sarna
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:scarlatina
PTTT: escarlatina
No:1556
PR:/
RF:DTP.08.800/34.419
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: anasarca, febre petequial, elefância
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:schizophrenia
PTTT: esquizofrenia
No:1557
PR:/
RF:DTP.28.781/35.225
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: psicose, doença mental em que o doente se alheia do mundo que o rodeia e se refugia em si mesmo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sciatica
PTTT: ciática
No:1558
PR:/
RF:DTP.23.109
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: nevralgia ciática
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sclera
PTTT: esclerótica
No:1559
PR:/
RF:DTP.17.612
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /branco do olho
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sclerosis
PTTT: esclerose
No:1560
PR:/
RF:DTP.34.452
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /endurecimento ou dureza
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:scotoma
PTTT: escotoma
No:1561
PR:/
RF:DTP.34.566
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: perda da faculdade visual em zonas bem circunscritas do campo visual; escotomia
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:seborrhoea
PTTT: seborreia
No:1562
PR:/
RF:DTP.60.805
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /excreção excessiva de substâncias gordas
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:secondary
PTTT: secundário
No:1563
PR:/
RF:DTP.02.188/60.925
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: acessório, anexo, indesejável
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:secretion
PTTT: secreção
No:1564
PR:/
RF:DTP.60.907
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /secreção
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sedative
PTTT: sedativo
No:1565
PR:/
RF:DTP.09.903
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: calmante, anódino, paregórico
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sedentary
PTTT: sedentário
No:1566
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que se senta habitualmente; de hábitos inactivos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sediment
PTTT: sedimento
No:1567
PR:/
RF:DTP.14.053/60.941
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: depósito, assento, lia, pé, borra(s)
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sedimentation
PTTT: sedimentação
No:1568
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: depósito de partículas sólidas de uma solução no fundo de um recipiente
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:segment
PTTT: segmento
No:1569
PR:/
RF:DTP.60.948
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /parte de um organismo ou órgão
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:selective
PTTT: selectivo
No:1570
PR:/
RF:DTP.61.124
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /muito exigente quanto à indicação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:semisynthetic
PTTT: semi-sintético
No:1571
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: produzido por manipulação química de substâncias naturais
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:senility
PTTT: senilidade
No:1572
PR:/
RF:DTP.61.267
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /velhice
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sensitization
PTTT: sensibilização
No:1573
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: administração de um antigénio para induzir uma resposta imunitária
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sensory
PTTT: sensorial
No:1574
PR:/
RF:DTP.61.298
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /relativo às sensações
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:septic
PTTT: séptico
No:1575
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: contaminado por germes, podre
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:septicaemia
PTTT: septicémia
No:1576
PR:/
RF:DTP.61.367
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /intoxicação do sangue por microrganismos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:septum
PTTT: septo
No:1577
PR:/
RF:DTP.61.370
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: tabique de separação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sequela
PTTT: sequela
No:1578
PR:/
RF:DTP.31.719
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: complicação mais ou menos tardia de uma doença, doença consecutiva
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sequestra
PTTT: sequestro
No:1579
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: fragmento de tecido morto separado do tecido são
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:seroconversion
PTTT: seroconversão
No:1580
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: mudança de um prova serológica de negativa para positiva
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:serological
PTTT: serológico
No:1581
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo ao estudo da imunidade pelo soro
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:serum
PTTT: soro
No:1582
PR:/
RF:DTP.62.617
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /soro
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:shock
PTTT: choque
No:1583
PR:/
RF:DTP.22.953
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: comoção, abalo, golpe
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:shunt
PTTT: anastomose
No:1584
PR:/
RF:DTP.29.034/039
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /abocamento
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sideeffect
PTTT: efeito colateral
No:1585
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: efeito secundário indesejado de uma medida terapêutica ou medicamento
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sigmoid
PTTT: sigmóide
No:1586
PR:/
RF:DTP.24.335
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /em forma de sigma, da letra S
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:significant
PTTT: significante
No:1587
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: significativo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:simultaneous
PTTT: simultâneo
No:1588
PR:/
RF:DTP.26.134/61.847
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: contemporâneo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:singultus
PTTT: soluço
No:1589
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: soluço, singulto
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sinusal
PTTT: sinusal
No:1590
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo a uma bolsa ou cavidade, particularmente na câmara superior do coração
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:sinusitis
PTTT: sinusite
No:1591
PR:/
RF:DTP.62.009
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /inflamação de uma bolsa ou cavidade, especialmente dos ossos do crânio
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:skeletal
PTTT: esquelético
No:1592
PR:/
RF:DTP.35.198
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /relativo ao esqueleto, magro
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:solution
PTTT: solução
No:1593
PR:/
RF:DTP.45.288/47.530/62.480
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: preparado líquido que contém várias substâncias químicas solúveis; soluto, licor; meio
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:solvent
PTTT: solvente
No:1594
PR:/
RF:DTP.31.164/62.521
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: (líquido) dissolvente
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:somatic
PTTT: somático
No:1595
PR:/
RF:DTP.62.551
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /relativo ao corpo: desenvolvimento somático, por exemplo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:somatotrophin
PTTT: somatrotopina
No:1596
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: hormona do crescimento
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:somnambulism
PTTT: sonambulismo
No:1597
PR:/
RF:DTP.62.561
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /andar dormindo, em sonhos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:somnolence
PTTT: sonolência
No:1598
PR:/
RF:DTP.62.592
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /sonolência
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:soporific
PTTT: soporífico
No:1599
PR:/
RF:DTP.62.596
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /que produz sono, soporífero
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

Go to the next part of the glossary