Glossary of medical terms: Portuguese (25)

Back to welcome
Back to languageselection

ST:oligomenorrhoea
PTTT: oligomenorreia
No:1200
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: diminuição do fluxo menstrual
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:oliguria
PTTT: oliguria
No:1201
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: diminuição da produção de urina
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:oncolytic
PTTT: oncolítico
No:1202
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que destrói as células cancerosas
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:oncotic
PTTT: oncótico
No:1203
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo ao cancro
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:oophorectomy
PTTT: ooforectomia
No:1204
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: remoção cirúrgica de um ovário
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:opalescent
PTTT: opalescente
No:1205
PR:/
RF:DTP.51.249
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /parecido com o ópalo ou que tem cores como ele
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ophthalmic
PTTT: oftálmico
No:1206
PR:/
RF:DTP.50.610
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /referente ou pertencente ao olho ou à vista
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ophthalmological
PTTT: oftalmológico
No:1207
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo à parte da medicina que estuda os olhos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:opiate
PTTT: opiato
No:1208
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: medicamento que contém ópio (droga)
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:opisthotonos
PTTT: opistótono
No:1209
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: arqueamento posterior da cabeça e membros inferiores
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:opportunistic
PTTT: oportunista
No:1210
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: diz-se do microrganismo que produz doenças unicamente em determinadas circunstâncias
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:optic
PTTT: óptico
No:1211
PR:/
RF:DTP.51.297
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /relativo à vista ou ao nervo ótptico
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:optimal
PTTT: óptimo
No:1212
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: o mais propício ou favorável
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:oral
PTTT: oral
No:1213
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo à boca, pela boca
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:orbital
PTTT: orbital
No:1214
PR:/
RF:DTP.11.410
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /relativo à cavidade óssea que contém o globo ocular; orbitário
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:orchitis
PTTT: orquite
No:1215
PR:/
RF:DTP.51.484
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /inflamação de um testículo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:organism
PTTT: organismo
No:1216
PR:/
RF:DTP.51.372
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /qualquer coisa viva individual
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:orgasm
PTTT: orgasmo
No:1217
PR:/
RF:DTP.51.409
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /ponto mais elevado da excitação sexual
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:orientation
PTTT: orientação
No:1218
PR:/
RF:DTP.51.411
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /orientação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:orofacial
PTTT: orofacial
No:1219
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: orofacial
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:orthopaedic
PTTT: ortopédico
No:1220
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: ortopédico
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:orthostatic
PTTT: ortostático
No:1221
PR:/
RF:DTP.06.228
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /relativo à posição do pé ou causado por ele
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osmolality
PTTT: osmolalidade
No:1222
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: concentração de partículas osmoticamente activas em solução
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osmolarity
PTTT: osmolaridade
No:1223
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: concentração de partículas osmoticamente activas em solução
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osmotic
PTTT: osmótico
No:1224
PR:/
RF:DTP.51.549
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /relativo à difusão de um líquido através de uma membrana
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ossicle
PTTT: ossículo
No:1225
PR:/
RF:DTP.51.554
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /pequeno osso; ossinho
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ossification
PTTT: ossificação
No:1226
PR:/
RF:DTP.51.555
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /formação do osso ou de substância óssea
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osteoarthritis
PTTT: osteoartrite
No:1227
PR:/
RF:DTP.51.579
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /osteoartrose; inflamação articular que atinge também o osso
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osteodystrophy
PTTT: osteodistrofia
No:1228
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: deformação, distrofia, dos ossos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osteolysis
PTTT: osteólise
No:1229
PR:/
RF:DTP.51.592
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /destruição dos ossos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osteomalacia
PTTT: osteomalacia
No:1230
PR:/
RF:DTP.08.358/51.595
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /amolecimento dos ossos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osteomyelitis
PTTT: osteomielite
No:1231
PR:/
RF:DTP.51.596
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /infecção dos ossos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osteoporosis
PTTT: osteoporose
No:1232
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: rarefacção dos minerais nos ossos; desmineralização esquelética
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:osteotomy
PTTT: osteotomia
No:1233
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: corte cirúrgico do osso
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:otitis
PTTT: otite
No:1234
PR:/
RF:DTP.51.610
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /inflamação no ouvido
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:otorhinolaryngology
PTTT: otorrinolaringologia
No:1235
PR:/
RF:DTP.51.622
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /estudo das doenças do ouvido, nariz e garganta
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:otorrhoea
PTTT: otorreia
No:1236
PR:/
RF:DTP.51.621
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: supuração, corrimento do ouvido
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:otosclerosis
PTTT: otosclerose
No:1237
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: doença do labirinto ósseo do ouvido
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ototoxic
PTTT: ototóxico
No:1238
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: tóxico para o órgão auditivo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ovarian
PTTT: ovárico
No:1239
PR:/
RF:DTP.51.668
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /relativo ao ovário
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:overdosage
PTTT: overdosagem
No:1240
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: dosagem excessiva
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:overdose
PTTT: overdose
No:1241
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: dose excessiva
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ovulation
PTTT: ovulação
No:1242
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: desprendimento natural do óvulo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ovum
PTTT: óvulo
No:1243
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: pequeno ovo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:oxidation
PTTT: oxidação
No:1244
PR:/
RF:DTP.51.710
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /acção de enferrujar
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:oxygenation
PTTT: oxigenação
No:1245
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: transporte e saturação de oxigénio
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:oxytocic
PTTT: ocitócico
No:1246
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: ocitócito, agente que faz acelerar parto estimulando o útero
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:pacemaker
PTTT: pacemaker
No:1247
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: iniciador do ritmo do coração; regulador cardíaco
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:paediatric
PTTT: pediátrico
No:1248
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo à parte da medicina que trata das crianças
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:palliative
PTTT: paliativo
No:1249
PR:/
RF:DTP.52.039
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /que alivia as dores mas não cura
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

Go to the next part of the glossary