Glossary of medical terms: Portuguese (19)

Back to welcome
Back to languageselection

ST:inoperable
PTTT: inoperável
No:900
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que não se pode curar com operação cirúrgica
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:inorganic
PTTT: inorgânico
No:901
PR:/
RF:DTP.43.250
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: inanimado, sem vida
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:inotropic
PTTT: inotrópico
No:902
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: influencia a actividade do coração
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:insertion
PTTT: inserção
No:903
PR:/
RF:DTP.43.281/282
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: implantação; ponto de união entre um músculo e um osso
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:in situ
PTTT: in situ
No:904
PR:/
RF:DTP.42.668
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: no seu lugar
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:insomnia
PTTT: insónia
No:905
PR:/
RF:DTP.05.085/43.306
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: falta de sono, insonolência
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:inspiration
PTTT: inspiração
No:906
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: inspiração
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:instability
PTTT: instabilidade
No:907
PR:/
RF:DTP.43.332
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: falta de equilíbrio
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:instillation
PTTT: instilação
No:908
PR:/
RF:DTP.43.546
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: administração gota-a-gota (solução oftálmica)
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:instruction
PTTT: instrução
No:909
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: indicações
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:insufficiency
PTTT: insuficiência
No:910
PR:/
RF:DTP.43.589
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: /função inadequada de um órgão ou sistema
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:insult
PTTT: insulto
No:911
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: ataque
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intact
PTTT: intacto
No:912
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: intacto
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:integrity
PTTT: integridade
No:913
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: conservação inalterada
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:integumentary
PTTT: integumentário
No:914
PR:/
RF:DTP.43.625/63.518
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que serve de cobertura, como a pele; integumental
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intelligence
PTTT: inteligência
No:915
PR:/
RF:DTP.43.629
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: entendimento, intelecto, mente
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intensity
PTTT: intensidade
No:916
PR:/
RF:DTP.43.640
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: grau de força ou tensão
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intention tremor
PTTT: tremor intencional
No:917
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: tremor que aparece ao efectuar um movimento voluntário coordenado
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:interaction
PTTT: interacção
No:918
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relação entre dois elementos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intercostal
PTTT: intercostal
No:919
PR:/
RF:DTP.43.689
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: entre as costelas
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:interference
PTTT: interferência
No:920
PR:/
RF:DTP.43.702/703/53.889
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: perturbação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:interindividual
PTTT: interindividual
No:921
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: entre indivíduos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intermediary
PTTT: intermediário
No:922
PR:/
RF:DTP.43.708
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: intermediário
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intermittent
PTTT: intermitente
No:923
PR:/
RF:DTP.43.711
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que ocorre em intervalos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:internal
PTTT: interno
No:924
PR:/
RF:DTP.43.705
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: interior
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:interpretation
PTTT: interpretação
No:925
PR:/
RF:DTP.43.720
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: interpretação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:interstitial
PTTT: intersticial
No:926
PR:/
RF:DTP.43.793
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: entre duas partes, isto é, no tecido conjuntivo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intertrigo
PTTT: intertrigo
No:927
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: infecção na pele das dobras
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:interval
PTTT: intervalo
No:928
PR:/
RF:DTP.34.807/43.794/797/798/799/802
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: interstício, espaço; entremeio
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intervention
PTTT: intervenção
No:929
PR:/
RF:DTP.43.805
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: operação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intervertebral
PTTT: intervertebral
No:930
PR:/
RF:DTP.30.970
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: entre as vértebras
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intestinal
PTTT: intestinal
No:931
PR:/
RF:DTP.33.758
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo ao intestino
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intolerance
PTTT: intolerância
No:932
PR:/
RF:DTP.43.818
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: incapacidade de suportar um medicamento
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intoxication
PTTT: intoxicação
No:933
PR:/
RF:DTP.33.919
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: envenenamento
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intraindividual
PTTT: intraindividual
No:934
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: dentro do indivíduo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intramuscular
PTTT: intramuscular
No:935
PR:/
RF:DTP.43.226
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: no interior do músculo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intraocular
PTTT: intraocular
No:936
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: no interior do globo ocular
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intrathecal
PTTT: intratecal
No:937
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: pertencente ao lúmen de uma bainha ou canal
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intravascular
PTTT: intravascular
No:938
PR:/
RF:DTP.43.831
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: no interior de um vaso sanguíneo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intravenous
PTTT: intravenoso
No:939
PR:/
RF:DTP.33.338
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: situado dentro de uma veia
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intrinsic
PTTT: intrínseco
No:940
PR:/
RF:DTP.44.881
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: intimamente relacionado com uma porção
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:intubation
PTTT: intubação
No:941
PR:/
RF:DTP.19.814
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: introdução de um tubo num órgão oco
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:invalidate
PTTT: invalidar
No:942
PR:/
RF:DTP.43.123/856
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: infirmar
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:invasive
PTTT: invasivo
No:943
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que penatra, que invade
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:invert sugar
PTTT: açúcar invertido
No:944
PR:/
RF:DTP.03.820
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: mistura de glicose e frutose
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:in vitro
PTTT: in vitro
No:945
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: em laboratório
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:in vivo
PTTT: in vivo
No:946
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que está situado ou ocorre num corpo vivo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:involution
PTTT: involução
No:947
PR:/
RF:DTP.43.903
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: degradação e perda funcional dos órgãos com a idade; regressão das dimensões do útero e das estruturas envolventes após o parto
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ionization
PTTT: ionização
No:948
PR:/
RF:DTP.31.154/43.959
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: processo pelo qual são produzidos iões numa substância
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:ionogram
PTTT: ionograma
No:949
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: ionograma
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

Go to the next part of the glossary