Glossary of medical terms: Portuguese (18)


Back to welcome
Back to languageselection

[Multilingual]

ST:immobilization
PTTT: [List]imobilização
No:850
PR:/
RF:DTP.42.438
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]corpo em repouso, ou alguma das suas partes
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:immune
PTTT: [List]imune
No:851
PR:/
RF:DTP.42.658
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]relativo ao sistema imunitário; insensível
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:immunity
PTTT: [List]imunidade
No:852
PR:/
RF:DTP.42.659
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]resistência natural às infecções
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:immunization
PTTT: [List]imunização
No:853
PR:/
RF:DTP.42.666
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]obtenção da imunidade pelo organismo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:immunogenic
PTTT: [List]imunogénico
No:854
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]que causa imunidade
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:immunological
PTTT: [List]imunológico
No:855
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]relativo aos sistema imunitário
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:immunosuppressant
PTTT: [List]imunossupressor
No:856
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]que diminui a defesa do organismo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:impetigo
PTTT: [List]impetigo
No:857
PR:/
RF:DTP.42.476
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]infecção das camadas exteriores da pele; impetigem
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:implantation
PTTT: [List]implantação
No:858
PR:/
RF:DTP.42.477
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]nidação do embrião na mucosa do útero da mãe, cerca de seis dias após a concepção
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:implication
PTTT: [List]implicação
No:859
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]implicação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:impotence
PTTT: [List]impotência
No:860
PR:/
RF:DTP.08.787/14.176
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]incapacidade de realização do coito; falta de virilidade; anandria, assinodia
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:impregnation
PTTT: [List]impregnação
No:861
PR:/
RF:DTP.32.820/42.540
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]fecundação do óvulo;
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:inactive
PTTT: [List]inactivo
No:862
PR:/
RF:DTP.09.182/42.673
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]em repouso, anérgico
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:inadequate
PTTT: [List]inadequado
No:863
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List] não apropriado
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incarceration
PTTT: [List]incarceração
No:864
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]incarceração
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incidence
PTTT: [List]incidência
No:865
PR:/
RF:DTP.42.698
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]incidência
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incidental
PTTT: [List]incidental
No:866
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]incidental
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incision
PTTT: [List]incisão
No:867
PR:/
RF:DTP.42.702
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]corte
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incisive
PTTT: [List]incisivo
No:868
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]penetrante
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:inclusive
PTTT: [List]inclusivo
No:869
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]incluso
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incompatible
PTTT: [List]incompatível
No:870
PR:/
RF:DTP.42.773
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List] não adequado para administração simultânea
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incompetence
PTTT: [List]incompetência
No:871
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]incapacidade
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incontinence
PTTT: [List]incontinência
No:872
PR:/
RF:DTP.42.780
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List] não segura as fezes ou as urinas
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incorporation
PTTT: [List]incorporação
No:873
PR:/
RF:DTP.09.223
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]união de uma substância no interior do organismo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:incubation
PTTT: [List]incubação
No:874
PR:/
RF:DTP.42.797
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]período entre o contágio e a manifestação da doença; choco
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:indicate
PTTT: [List]indicar
No:875
PR:/
RF:DTP.42.900
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]apontar
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:indication
PTTT: [List]indicação
No:876
PR:/
RF:DTP.42.821
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]circunstância que indica a utilização de uma terapia
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:indicative
PTTT: [List]indicativo
No:877
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]indicativo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:indirect
PTTT: [List]indirecto
No:878
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]que actua através de um agente intermédio
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:individual
PTTT: [List]individual
No:879
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]individual
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:induction
PTTT: [List]indução
No:880
PR:/
RF:DTP.13.938/42.950
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List] método de aplicação de uma anestesia geral; provocação de um processo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:induration
PTTT: [List]induração
No:881
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]endurecimento anormal de um tecido
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:inertia
PTTT: [List]inércia
No:882
PR:/
RF:DTP.39.258/43.089
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]inactividade, incapacidade de se mover espontaneamente
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:infantile
PTTT: [List]infantil
No:883
PR:/
RF:DTP.43.105
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]relativo à infância
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:infarction
PTTT: [List]enfarte
No:884
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]congestão e bloqueamento de um vaso sanguíneo; infarto, infartação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:infaust
PTTT: [List]
No:885
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:infection
PTTT: [List]infecção
No:886
PR:/
RF:DTP.43.107
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]infecção
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:infiltration
PTTT: [List]infiltração
No:887
PR:/
RF:DTP.43.116
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]infiltração
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:inflammation
PTTT: [List]inflamação
No:888
PR:/
RF:DTP.38.940
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]inflamação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:influenza
PTTT: [List]influenza
No:889
PR:/
RF:DTP.41.423
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]gripe violenta e epidémica
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:infuse
PTTT: [List]infundir
No:890
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]infundir
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:infusion
PTTT: [List]infusão
No:891
PR:/
RF:DTP.22.397/43.195
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]infusão
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:ingestion
PTTT: [List]ingestão
No:892
PR:/
RF:DTP.43.199
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]deglutição de alimentos ou outras substâncias para o interior do tubo digestivo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:inguinal
PTTT: [List]inguinal
No:893
PR:/
RF:DTP.43.207
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]pertencente à virilha
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:inhalation
PTTT: [List]inalação
No:894
PR:/
RF:DTP.42.675
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]aspiração de gases e vapores
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:inherent
PTTT: [List]inerente
No:895
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]inato, implantado naturalmente
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:inhibition
PTTT: [List]inibição
No:896
PR:/
RF:DTP.43.208
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]atenuação, supressão ou bloqueamento de uma função ou reacção
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:initial
PTTT: [List]inicial
No:897
PR:/
RF:DTP.43.210
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]inicial
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:injection
PTTT: [List]injecção
No:898
PR:/
RF:DTP.43.221
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]injecção
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:innervation
PTTT: [List]inervação
No:899
PR:/
RF:DTP.43.095
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: [List]suprimento nervoso ou a condução de impulsos nervosos de um local para outro
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Glossary] Go to the next part of the glossary