Glossary of medical terms: Portuguese (16)

Back to welcome
Back to languageselection

ST:haemorrhoids
PTTT: hemorróides
No:750
PR:/
RF:DTP.41.836
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: veias distendidas na junção do recto e do canal anal; almorróidas, almorródias
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:haemostasis
PTTT: hemostasia
No:751
PR:/
RF:DTP.41.838
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: estancamento do sangue
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hallucination
PTTT: alucinação
No:752
PR:/
RF:DTP.07.776
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: alucinação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:haematological
PTTT: hematológico
No:753
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo à hematologia (estudo do sangue e das suas afecções)
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hemiplegia
PTTT: hemiplegia
No:754
PR:/
RF:DTP.41.811
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: paralisia de um lado do corpo
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hepatic
PTTT: hepático
No:755
PR:/
RF:DTP.41.845
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo ao fígado
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hepatitis
PTTT: hepatite
No:756
PR:/
RF:DTP.41.846
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: inflamação do fígado
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hepatobiliary
PTTT: hepatobiliar
No:757
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo ao fígado e às condutas biliares
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hepatocellular
PTTT: hepatocelular
No:758
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo às células do fígado
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hepatomegaly
PTTT: hepatomegalia
No:759
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: aumento do fígado
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hepatotoxic
PTTT: hepatotóxico
No:760
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: tóxico para o fígado
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:heredity
PTTT: hereditariedade
No:761
PR:/
RF:DTP.41.867
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: hereditariedade
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hermetic
PTTT: hermético
No:762
PR:/
RF:DTP.35.722/41.870
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: estanque (ao ar), impermeável (ao ar)
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hernia
PTTT: hérnia
No:763
PR:/
RF:DTP.41.871
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: tumor mole com abertura de membrana
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:herpes simplex
PTTT: herpes simplex
No:764
PR:/
RF:DTP.28.234
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: conjunto de vesículas inflamadas à volta da boca
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:herpes zoster
PTTT: (herpes) zóster
No:765
PR:/
RF:DTP.68.253
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: vírus instalado à volta das células sensitivas
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hirsutism
PTTT: hirsutismo
No:766
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: desenvolvimento exagerado do sistema piloso
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:histological
PTTT: histológico
No:767
PR:/
RF:DTP.08.822
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo à histologia (parte da anatomia que trata dos tecidos orgânicos)
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:homeostasis
PTTT: homeostase
No:768
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: estado de equilíbrio orgânico
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:homogeneous
PTTT: homogéneo
No:769
PR:/
RF:DTP.42.195
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: da mesma categoria, da mesma espécie, de estrutura igual; que tem as mesmas funções
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:homologous
PTTT: homólogo
No:770
PR:/
RF:DTP.42.202
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: igual
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hormonal
PTTT: hormonal
No:771
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo às hormonas
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hospitalization
PTTT: hospitalização
No:772
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: internar num hospital
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:humeral
PTTT: umeral
No:773
PR:/
RF:DTP.42.276
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo ao úmero (osso do braço - do ombro até ao cotovelo)
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:humeroscapular
PTTT: umeroscapular
No:774
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: umeroscapular
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:humoral
PTTT: humoral
No:775
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: relativo aos fluidos corporais
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:humour
PTTT: humor
No:776
PR:/
RF:DTP.42.285
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: fluido corporal
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hydration
PTTT: hidratação
No:777
PR:/
RF:DTP.41.933
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: hidratação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hydroalcoholic
PTTT: didralcoólico
No:778
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: preparado com alcool diluído
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hydrocephalus
PTTT: hidrocefalia
No:779
PR:/
RF:DTP.41.965
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: cabeça de água
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hydrolysis
PTTT: hidrólise
No:780
PR:/
RF:DTP.41.982
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: reacção de desdobramento de uma molécula por acção da água
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hydrophilic
PTTT: hidrófilo
No:781
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que absorve a água, é atraído pela água
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hydrophobic
PTTT: hidrófobo
No:782
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: que tem horror à água ou foge dela
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hydroxylation
PTTT: hidroxilação
No:783
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: hidroxilação
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hygienic
PTTT: higiénico
No:784
PR:/
RF:DTP.01.651
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: higiénico
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperaemia
PTTT: hiperemia
No:785
PR:/
RF:DTP.42.061
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: excesso de sangue nos vasos de órgão
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperaesthesia
PTTT: hiperestesia
No:786
PR:/
RF:DTP.42.065
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: aumento da sensibilidade nervosa
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperaldosteronism
PTTT: hiperaldosteronismo
No:787
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: produção excessiva de aldoresterona pela glândula supra-renal
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperalgesia
PTTT: hiperalgesia
No:788
PR:/
RF:DTP.42.041
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: grande sensibilidade à dor
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperbaric
PTTT: hiperbárico
No:789
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: aumento da pressão de O2 no sangue
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hypercapnia
PTTT: hipercapnia
No:790
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: aumento de O2 no sangue
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperemesis
PTTT: hiperémese
No:791
PR:/
RF:DTP.42.059
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: vómitos excessivos
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperglycaemia
PTTT: hiperglicemia
No:792
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: excesso de glicose no sangue
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperhidrosis
PTTT: hiperidrose
No:793
PR:/
RF:DTP.42.071
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: exsudação excessiva
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperkalaemia
PTTT: hipercalemia
No:794
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: excesso de potássio no sangue
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperkeratosis
PTTT: hiperceratose
No:795
PR:/
RF:DTP.01.475
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: aumento da espessura da capa córnea da pele
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperkinesia
PTTT: hipercenesia
No:796
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: excesso de actividade motriz
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperlipidaemia
PTTT: hiperlipidemia
No:797
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: aumento de lípidos no sangue
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperostosis
PTTT: hiperostose
No:798
PR:
RF:
YR:
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: hipertrofia de um osso
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:hyperplasia
PTTT: hiperplasia
No:799
PR:/
RF:DTP.42.079
YR:1957
CO:
PT:
--------------------------------------------
PTPT: aumento do desenvolvimento
PT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

Go to the next part of the glossary