Glossary of medical terms: French (14)


Back to welcome
Back to languageselection

[Multilingual]

ST:extreme (a)
FRTT: [List]extrême
No:650
PR:?
RF:
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]extrême
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:extremity (n)
FRTT: [List]extrémité(s) (f)
No:651
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]pied(s) et/ou main(s)
RF1: NPR/MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:exudate (n)
FRTT: [List]exsudat (m)
No:652
PR:
RF:DM - NLM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]liquide organique de nature inflammatoire
RF1: MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:facial (a)
FRTT: [List]facial
No:653
PR:?
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]de la face
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:factor (n)
FRTT: [List]facteur (m)
No:654
PR:?
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]facteur
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:faecal (a)
FRTT: [List] fécal
No:655
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]relatif aux selles
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:faeces (n)
FRTT: [List] fèces (f,pl)
No:656
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:syn: excréments, selles, matières fécales
______________________________________________________________
FRPT: [List]selles, matières fécales
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fasciculation (n)
FRTT: [List]fasciculation (f)
No:657
PR:
RF:NLM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]contraction spontanée d'un muscle (apparemment au repos)
RF1: EMF
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fatal (a)
FRTT: [List]fatal
No:658
PR:
RF:DM
YR:
CO:syn: létal, mortel (Lépine)
______________________________________________________________
FRPT: [List]fatal, mortel
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:febrile (a)
FRTT: [List] fébrile
No:659
PR:
RF:Lépine - DM
YR:syn: fiévreux
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]fiévreux
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:feedback (n)
FRTT: [List] rétrocontrôle
No:660
PR:
RF:Lépine - Petit Robert
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]contrôle en retour
RF1: MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:femoral (a)
FRTT: [List] fémoral
No:661
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]qui se rapporte au fémur, à la cuisse
RF1: MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fermentation (n)
FRTT: [List] fermentation (f)
No:662
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]fermentation
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:ferriprive (a)
FRTT: [List]
No:663
PR:
RF:
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]provoqué par le manque de fer
RF1: MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fertility (n)
FRTT: [List] fécondité (f)
No:664
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List] fécondité
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fibrillation (n)
FRTT: [List]fibrillation (f)
No:665
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]contractions cardiaques rapides et irrégulières
RF1: EMF
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fibrin (n)
FRTT: [List]fibrine (f)
No:666
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]agent important de la coagulation
RF1: NLM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fibrinolytic (a)
FRTT: [List]fibrinolytique
No:667
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]qui se rapporte à la fibrinolyse (= dégradation de la fibrine)
RF1: MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fibrosis (n)
FRTT: [List]fibrose (f)
No:668
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:syn: dégénérescence fibreuse
______________________________________________________________
FRPT: [List]transformation fibreuse d'un tissu
RF1: NLM/EMF
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:filmcoated (a)
FRTT: [List]couvert d'une pellicule (?)
No:669
PR:?
RF:Lépine
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:filtration (n)
FRTT: [List]filtration (f)
No:670
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:syn: filtrage (m)
______________________________________________________________
FRPT: [List]filtration, filtrage
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:firstpass (a)
FRTT: [List]
No:671
PR:
RF:
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fissure (n)
FRTT: [List]fissure (f)
No:672
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:syn: fêlure, fente anatomique ou pathologique (DM)
______________________________________________________________
FRPT: [List] 1) fêlure - 2) crevasse - 3) fente anatomique
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fistula (n)
FRTT: [List]fistule (f)
No:673
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:syn: orifice ou conduit anormal (DM)
______________________________________________________________
FRPT: [List]communication anormale entre un organe et la surface du
corps, entre deux organes
RF1: EMF
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fixation (n)
FRTT: [List]fixation (f)
No:674
PR:
RF:Lépine - NLM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List] 1) fixation - 2) obsession
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:flaccid (a)
FRTT: [List]flaccide
No:675
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:syn: flasque (Lépine)
______________________________________________________________
FRPT: [List]flasque, mou
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:flatulence (n)
FRTT: [List]flatulence (f)
No:676
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:syn: météorisme (m), ballonnement (m) (DM)
______________________________________________________________
FRPT: [List]accumulation d'air dans l'estomac ou les intestins
RF1: MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:phlegmon (phlegmon) (n)
FRTT: [List]phlegmon (m)
No:677
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]inflammation aiguë de la peau
RF1: NPR/EMF
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:flexion (n)
FRTT: [List]flexion (f)
No:678
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]flexion (contr. extension)
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fluor albus (n)
FRTT: [List]leucorrhée (f)
No:679
PR:
RF:DM - Lépine
YR:
CO:syn: pertes blanches
______________________________________________________________
FRPT: [List]pertes blanches
RF1: OT/MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:flush (n)
FRTT: [List]bouffée de chaleur (f)
No:680
PR:
RF:Lépine - NLM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]bouffée de chaleur
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:flutter (n)
FRTT: [List]flutter (m)
No:681
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:syn: rythme cardiaque très rapide (DM)
______________________________________________________________
FRPT: [List]trouble du rythme cardiaque
RF1: EMF/NLM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:foetal (a)
FRTT: [List]foetal
No:682
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]relatif au foetus, du foetus
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:foetoplacental (a)
FRTT: [List]foeto-placentaire
No:683
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]qui se rapporte au foetus et au placenta
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:foetotoxic (a)
FRTT: [List]foeto-toxique
No:684
PR:
RF:
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]toxique pour le foetus
RF1:
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:folliculitis (n)
FRTT: [List]folliculite (f)
No:685
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]inflammation du cuir chevelu
RF1: FLK
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fontanelle (n)
FRTT: [List]fontanelle (f)
No:686
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]fontanelle
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fraction (n)
FRTT: [List]fraction (f)
No:687
PR:?
RF:
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]fraction
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fracture (n)
FRTT: [List]fracture (f)
No:688
PR:?
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]fracture
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:frequency (n)
FRTT: [List]fréquence (f)
No:689
PR:?
RF:
YR:
CO:DM: fréquence respiratoire
______________________________________________________________
FRPT: [List]fréquence (du pouls)
RF1: NLM/EMF
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:frigidity (n)
FRTT: [List]frigidité (f)
No:690
PR:?
RF:
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]frigidité
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:function (n)
FRTT: [List]fonction (f)
No:691
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]fonction
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fundamental (a)
FRTT: [List]fondamental
No:692
PR:?
RF:Lépine
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]fondamental
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fungicide (n)
FRTT: [List]fongicide (a et sm)
No:693
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]qui détruit les champignons
RF1: MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fungistatic (a)
FRTT: [List]fongistatique
No:694
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:mycostatique (DM)
______________________________________________________________
FRPT: [List]qui empêche le développement des champignons
RF1: MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:fungus (n)
FRTT: [List]fongus (m)
No:695
PR:
RF:Lépine - Petit Robert
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]champignon
RF1: NPR
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:furunculosis (n)
FRTT: [List]furonculose (f)
No:696
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]apparition (simultanée ou successive) de plusieurs furoncles
RF1: MM
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:galactorrhoea (n)
FRTT: [List]galactorrhée (f)
No:697
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List] sécrétion excessive de lait chez une femme (qui allaite)
RF1: MM/FLK
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:galenical (a)
FRTT: [List]galénique
No:698
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List](qui concerne) la présentation des médicaments
RF1: FLK/NPR
YR1:
CO1:
LU:


[Multilingual]

ST:ganglion (n)
FRTT: [List]ganglion (m)
No:699
PR:
RF:Lépine - DM
YR:
CO:
______________________________________________________________
FRPT: [List]ganglion
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:


[Glossary] Go to the next part of the glossary