Glossary of medical terms: German (22)

Back to welcome
Back to languageselection

ST:melaena
DETT: Melaena
No:1050
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Meläna (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: Teerstuhl
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:melanoma
DETT: Melanom
No:1051
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Geschwulstbildungen der Haut/Schleimhäute
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:melanosis
DETT: Melanose
No:1052
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Melanosis (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: Dunkelfärbung der Haut oder Schleimhaut
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:membrane
DETT: Membran
No:1053
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: dünnes Häutchen
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:menarche
DETT: Menarche
No:1054
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Zeitraum, in dem die erste Monatsblutung stattfindet
RF1: ZS 1985
YR1:
CO1:
LU:

ST:meningitis
DETT: Meningitis
No:1055
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Entzündung der harten und weichen Hirnhaut
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:menopause
DETT: Menopause
No:1056
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Zeitpunkt der letzten Menstruation
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:menorrhagia
DETT: Menorrhagie
No:1057
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: verlängerte und verstärkte Menstruationsblutung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:menstruation
DETT: Menstruation
No:1058
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Menstruation
RF1: OT
YR1:
CO1: Periode, PSY 1986
LU:

ST:mental
DETT: mental
No:1059
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: 1. den Geist betreffend 2. das Kinn betreffend
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:mesenteric
DETT: mesenterial
No:1060
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: das Dünndarmgekröse betreffend
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:metabolism
DETT: Metabolismus
No:1061
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: 1. Umwandlung 2. Stoffwechsel
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:metabolite
DETT: Metabolit
No:1062
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: jeder im biol. Stoffwechsel umgesetzte Stoff
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:metabolization
DETT: Metabolisierung
No:1063
PR:
RF:Roche 1984
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Verstoffwechslung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:metaplasia
DETT: Metaplasie
No:1064
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Umwandlung einer Gewebsart in eine andere
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:metastasis
DETT: Metastase
No:1065
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Verschleppung von Zellen einer Primärgeschwulst
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:meteorism
DETT: Meteorismus
No:1066
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Blähsucht
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:methaemoglobinaemia
DETT: Methämoglobinämie
No:1067
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Vermehrung von Methämoglobin im Blut
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:metrorrhagia
DETT: Metrorrhagie
No:1068
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: außerhalb der Menstruation auftretende Gebärmutterblu
tung
RF1:ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:micelle
DETT: Micelle
No:1069
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Mizelle (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: Molekelaggregat begrenzt quellbarer Körper
RF1: LANG 1969
YR1:
CO1:
LU:

ST:microbiological
DETT: mikrobiologisch
No:1070
PR:
RF:
YR:
CO:nach Mikrobiologisch
______________________________________________________________
DEPT: Lehre der Mikroorganismen betreffend
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:microcirculation
DETT: Mikrozirkulation
No:1071
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Blutbewegung in den Kapillaren
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:microgram
DETT: Mikrogramm
No:1072
PR:
RF:
YR:
CO:keine Belegstelle
______________________________________________________________
DEPT: ein millionstel Gramm
RF1: DUD 1989
YR1:
CO1:
LU:

ST:micrography
DETT: Mikrographie
No:1073
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Kleinheit der Schrift
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:micronize
DETT: mikronisieren
No:1074
PR:
RF:
YR:
CO:nach Mikronisierung (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: Zerkleinern von Arzneistoffen
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:microorganism
DETT: Mikroorganismus
No:1075
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: mikroskopisch kleiner Organismus
RF1: DUD 1989
YR1:
CO1:
LU:

ST:microscopic
DETT: mikroskopisch
No:1076
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: mikroskopisch
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:microsomal
DETT: mikrosomal
No:1077
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: von Mikrosomen stammend, M betreffend
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:microsporum
DETT: Mikrosporum
No:1078
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: spindelförmige Pilzgattung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:microvillus
DETT: Mikrovillus
No:1079
PR:
RF:Roche 1984
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: fingerförmige Ausstülûngen der Plasmaoberfläche
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:micturition
DETT: Miktion
No:1080
PR:
RF:ROCHE 1984
YR:
CO:nicht gefunden
______________________________________________________________
DEPT: natürliche Harnentleerung aus der Blase
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:migraine
DETT: Migräne
No:1081
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Migräne
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:mime
DETT: Mimik
No:1082
PR:?
RF:Roche 1984
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Mimik
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:mineralization
DETT: Mineralisation
No:1083
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: 1. Abbau organischer Stoffe zu anorganischen 2. Einbau
von Mineralstoffen in Körpergewebe
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:mineralocorticoid
DETT: Mineralocorticoid
No:1084
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Steroidhormone der Nebennierenrinde, die auf den Mine
ralstoffwechsel wirken
RF1: ZS 1985
YR1:
CO1:
LU:

ST:minimal
DETT: minimal
No:1085
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: minimal
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:minimize
DETT: minimieren
No:1086
PR:?
RF:
YR:
CO:med.?
______________________________________________________________
DEPT: auf ein Minimum senken
RF1: DUD 1989
YR1:
CO1:
LU:

ST:minimum
DETT: Minimum
No:1087
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Minimum
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:miotic
DETT: miotisch
No:1088
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: pupillenverengend
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:miscible
DETT:
No:1089
PR:?
RF:
YR:
CO:nur: mischbar
______________________________________________________________
DEPT: (ver)mischbar
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:mitosis
DETT: Mitose
No:1090
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Mitosis (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: indirekte Kernteilung
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:mobility
DETT: Mobilität
No:1091
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Beweglichkeit
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:mobilization
DETT: Mobilisierung
No:1092
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Mobilisation (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: Mobilisierung
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:modify
DETT: modifizieren
No:1093
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: verändern
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:modulator
DETT: Modulator
No:1094
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Gerät zum Modulieren
RF1: DUD 1989
YR1:
CO1:
LU:

ST:molecular
DETT: molekular
No:1095
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:auch: Molekular- (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: die Moleküle betreffend
RF1: DUD 1989
YR1:
CO1:
LU:

ST:monitoring
DETT: Monitoring
No:1096
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Kontrolle mit Hilfe eines Monitors
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:monocomponent
DETT:
No:1097
PR:
RF:
YR:
CO:nur: ZS 1985: Monokomponent-Insulin
______________________________________________________________
DEPT:
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:mononucleosis
DETT: Mononukleose
No:1098
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Drüsenfieber
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:monotherapy
DETT: Monotherapie
No:1099
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Behandlung mit nur einem Medikament
RF1: ZS 1985
YR1:
CO1:
LU:

Go to the next part of the glossary