Glossary of medical terms: German (11)

Back to welcome
Back to languageselection

ST:discoid
DETT: diskoidal
No:500
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: scheibenförmig PSY 1986
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:disinfectant
DETT: Desinfiziens
No:501
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Desinfektionsmittel (Roche 1984), Desinficiens (Roche
1984)
______________________________________________________________
DEPT: keimtötendes Mittel
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:dislocation
DETT: Dislokation
No:502
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Verlagerung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:disorientation
DETT: Desorientierung
No:503
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: mangelhafte Fähigkeit sich zu orientieren
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:disposition
DETT: Disposition
No:504
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Veranlagung
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1: Anfälligkeit,ROCHE 1984
LU:

ST:disseminate
DETT: disseminieren
No:505
PR:
RF:
YR:
CO:eig. Prägg anhand Adj. disseminiert (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: verbreiten
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:dissociation
DETT: Dissoziation
No:506
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Aufhebung einer Verbindung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:distal
DETT: distal
No:507
PR:
RF:ZS 1985, distalis
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: 1.weiter entfernt von der Körpermitte,2. von der Zahnbo
genmitte abgewandt
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:distension
DETT: Distension
No:508
PR:
RF:
YR:
CO:abgeleitet aus Distensionsluxation (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: überdehnung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:distil
DETT: destillieren
No:509
PR:
RF:DU-Fw 1974
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: ROCHE 1984
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:distortion
DETT: Distorsion
No:510
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Verstauchung
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:distribution
DETT: Distribution
No:511
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Verteilung
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:diuresis
DETT: Diurese
No:512
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Harnausscheidung
RF1: ZS 1985
YR1:
CO1:
LU:

ST:diuretic
DETT: Diuretikum
No:513
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: harntreibendes Mittel
RF1: ZS 1985
YR1:
CO1:
LU:

ST:diurnal
DETT: diurnus
No:514
PR:
RF:Roche 1984
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: am Tage vorkommend
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:diverticulitis
DETT: Divertikulitis
No:515
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Entzündung eines Divertikels
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:document
DETT: dokumentieren
No:516
PR:?
RF:
YR:
CO:med.?
______________________________________________________________
DEPT: dokumentieren
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:dominance
DETT: Dominanz
No:517
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Dominanz
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:donor
DETT: Donator
No:518
PR:?
RF:ZS 1985
YR:
CO:kaum gebräuchlich = Spender
______________________________________________________________
DEPT: Spender
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:doping
DETT: Doping
No:519
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Doping
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:dorsal
DETT: dorsal
No:520
PR:
RF:ZS 1985, dorsalis
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: den Rücken bzw. die Rückseite eines Körprteils betref
fend:
RF:ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dosage
DETT: Dosierung
No:521
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Dosierung
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:dosage schedule
DETT: Dosierungsschema
No:522
PR:
RF:Psy 1986
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Dosierungsschema
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:dose
DETT: Dosis
No:523
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Dosis
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:doubleblind
DETT: doppelblind
No:524
PR:
RF:Roche 1984
YR:
CO:vor allem in Zusammensetzungen, z.B. Doppelblindversuch
(Roche 1984)
______________________________________________________________
DEPT: doppelblind
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:douching
DETT:
No:525
PR:
RF:
YR:
CO:nur: douche: Dusche (Roche 1984)
______________________________________________________________
DEPT: Dusche
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:drainage
DETT: Drainage
No:526
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Entwässerung
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:duct
DETT: Ductus
No:527
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Gang
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1: Kanal,ROCHE 1984
LU:

ST:duodenum
DETT: Duodenum
No:528
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Zwölffingerdarm
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dura mater
DETT: Dura mater
No:529
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: die äußere, straffe Hüllhaut des Zentralnervensystems
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysarthria
DETT: Dysarthrie
No:530
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Sprachstörung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dyscrasia
DETT: Dyskrasie
No:531
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Krankheit
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysentery
DETT: Dysenterie
No:532
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Ruhr
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysfunction
DETT: Dysfunktion
No:533
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Funktionsstörung
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysgenesis
DETT: Dysgenese
No:534
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: angeborene Fehlentwicklung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysgeusia
DETT: Dysgeusie
No:535
PR:
RF:Psy 1986
YR:
CO:auch: Dysgeusia (Roche 1984)
______________________________________________________________
DEPT: Störung des Geschmacksempfindens
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:dyskinesia
DETT: Dyskinesie
No:536
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Dyskinese (DU-Fw 1974)
______________________________________________________________
DEPT: Störung des Bewegungsablaufs
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysmenorrhoea
DETT: Dysmenorrhoe(a)
No:537
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Menstruation mit Unterleibsschmerzen
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dyspareunia
DETT: Dyspareunie
No:538
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: schmerzhafter Koitus
RF1: OT
YR1:
CO1:
LU:

ST:dyspepsia
DETT: Dyspepsie
No:539
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Verdauungsstörung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysphagia
DETT: Dysphagie
No:540
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Dysphagia (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: Störung des Schluckaktes
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysphoria
DETT: Dysphorie
No:541
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Mißstimmung
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysplasia
DETT: Dysplasie
No:542
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Fehlbildung
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:dyspnoea
DETT: Dyspnoe
No:543
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Störung der Atmung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dystonia
DETT: Dystonie
No:544
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: fehlerhafter Spannungszustand
RF1: PSY 1986
YR1:
CO1:
LU:

ST:dystrophy
DETT: Dystrophie
No:545
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Dystrophia (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: durch Mangel- oder Fehlernährung bedingte Störungen
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:dysuria
DETT: Dysurie
No:546
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Dysuria (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: schmerzhafter Harndrang
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:ecchymosis
DETT: Ekchymose
No:547
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:auch: Ecchymosis (ZS 1985)
______________________________________________________________
DEPT: kleinfächige Hautblutung
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

ST:echography
DETT: Echographie
No:548
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Echographie
RF1:
YR1:
CO1: Ultraschalldiagnostik, ROCHE 1984
LU:

ST:eclampsia
DETT: Eklampsie
No:549
PR:
RF:ZS 1985
YR:
CO:
______________________________________________________________
DEPT: Krampfanfälle in der Schwangerschaft
RF1: ROCHE 1984
YR1:
CO1:
LU:

Go to the next part of the glossary