Glossary of medical terms: Danish (34)

Back to welcome
Back to languageselection

ST:sublingual
DATT : sublingual
No:1650
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : under tungen
RF1: ms
YR1: 84
CO1:
LU:

ST:substance
DATT : substans
No:1651
PR:
RF :94
YR:94
CO:substantia
_______________________________________________________________
DAPT : materiale, legemligt eller organisk
RF1: bs
YR1:
CO1:
LU:

ST:substitution
DATT : substitution
No:1652
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : erstatning
RF1: ms
YR1: 84
CO1: substitution
LU:

ST:substrate
DATT : substrat
No:1653
PR:
RF :kl
YR:74
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : næringsmiddel til dyrkning af bakterier
RF1: ms
YR1: 84
CO1:
LU:

ST:superinfection
DATT : superinfektion
No:1654
PR:
RF :kl
YR:74
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : fornyet smitte med samme mikrobe hos samme person
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:supervision
DATT : overvågning
No:1655
PR:
RF :94
YR:94
CO:vagt
_______________________________________________________________
DAPT : overvågning
RF1: 94
YR1: 94
CO1: vagt
LU:

ST:supine
DATT : supination
No:1656
PR:
RF :ms
YR:84
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : udadroterende bevægelse af hånd og arm
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:supplement
DATT : supplement
No:1657
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : tilskud
RF1: ed
YR1: 85
CO1: supplement
LU:

ST:suppository
DATT : suppositorium
No:1658
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : stikpille
RF1: 94
YR1: 94
CO1:
LU:

ST:suppressive
DATT : undertrykkende
No:1659
PR:
RF :ed
YR:85
CO:dæmpende
_______________________________________________________________
DAPT : undertrykkende
RF1: ed
YR1: 85
CO1: dæmpende
LU:

ST:suppuration
DATT : suppuratio
No:1660
PR:
RF :kl
YR:74
CO:suppuration
_______________________________________________________________
DAPT : åben pusfyldt betændelse
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:supraventricular
DATT : supraventriculær
No:1661
PR:
RF :ot
YR:
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : over hjertekamrene
RF1: ot
YR1:
CO1:
LU:

ST:surdity
DATT : surditas
No:1662
PR:
RF :kl
YR:74
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : dvhed
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:surgical
DATT : kirurgisk
No:1663
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : kirurgisk
RF1: 94
YR1: 94
CO1: operativ
LU:

ST:suspension
DATT : suspensio
No:1664
PR:
RF :kl
YR:74
CO:suspension
_______________________________________________________________
DAPT : ophængning
RF1: 94
YR1: 94
CO1: suspension, opslæmning
LU:

ST:sympathetic
DATT : sympatisk
No:1665
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : sympatisk
RF1: 94
YR1: 94
CO1:
LU:

ST:sympathomimetic
DATT : sympathomimetisk/sympathomimetika
No:1666
PR:
RF :94/kl
YR:94/74
CO:adrenerg/
_______________________________________________________________
DAPT : (lægemiddel) som har virkning på det sympatiske nervesy
stem
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:symptom
DATT : symptom
No:1667
PR:
RF :kl
YR:74
CO:symptoma
_______________________________________________________________
DAPT : symptom
RF1: kl
YR1: 74
CO1: sygdomstegn
LU:

ST:symptomatic
DATT : symptomatisk
No:1668
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : symptomgivende
RF1: 94
YR1: 94
CO1:
LU:

ST:symptomatology
DATT : symptomatologi
No:1669
PR:
RF :kl
YR:74
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : læren om sygdomstegnene
RF1: ms
YR1: 84
CO1:
LU:

ST:synaptic
DATT : synaptisk
No:1670
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : angående overgangsstedet mellem to nervecellers
udlbere/angående stadie i knscellernes udvikling kort fr
reduktionsdeling
RF1: kl
YR1: 74
CO1: two completely different meanings
LU:

ST:syncope
DATT : synkope
No:1671
PR:
RF :kl
YR:74
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : besvimelsesanfald
RF1: 94
YR1: 94
CO1: pludselig afmagt
LU:

ST:syndrome
DATT : syndrom
No:1672
PR:
RF :kl
YR:74
CO:syndroma
_______________________________________________________________
DAPT : symptomkompleks
RF1: 94
YR1: 94
CO1: sygdom
LU:

ST:synergistic
DATT : synergistisk
No:1673
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : virkende sammen (og gensidigt forstærkende)
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:synovial
DATT : synovial
No:1674
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : angående ledvæsken
RF1: ot
YR1:
CO1:
LU:

ST:synovitis
DATT : synovitis
No:1675
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : ledhindebetændelse
RF1: 94
YR1: 94
CO1:
LU:

ST:synthesis
DATT : syntese
No:1676
PR:
RF :ms
YR:84
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : opbygning
RF1: 94
YR1: 94
CO1: sammenstilling
LU:

ST:systematic
DATT : systematisk
No:1677
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : systematisk
RF1: 94
YR1: 94
CO1:
LU:

ST:systemic
DATT : systemisk
No:1678
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : med almen virkning på kroppen
RF1: ed
YR1: 85
CO1:
LU:

ST:systolic
DATT : systolisk
No:1679
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : om det maksimale tryk som blodet udver under hjertets
sammentrækningsfase
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:tachyarrhythmia
DATT : takyarytmi
No:1680
PR:
RF :ot
YR:
CO:tachyarrhythmia
_______________________________________________________________
DAPT : hurtig uregelmæssig hjertevirksomhed
RF1:
YR1:
CO1:
LU:

ST:tachycardia
DATT : takykardi
No:1681
PR:
RF :94
YR:94
CO:tachycardia
_______________________________________________________________
DAPT : unaturlig hurtig hjertevirksomhed
RF1: ms
YR1: 84
CO1:
LU:

ST:tachyphylaxis
DATT : tachyfylaksi
No:1682
PR:
RF :kl
YR:74
CO:tachyphylaxia
_______________________________________________________________
DAPT : hurtig aftagning i styrke og varighed af et stofs vir
kning ved gentagen brug
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:tardive
DATT : tardiv
No:1683
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : langsom
RF1: kl
YR1: 74
CO1: sent udviklet
LU:

ST:telangiectasia
DATT : teleangiektasi
No:1684
PR:
RF :kl
YR:74
CO:teleangiektasia
_______________________________________________________________
DAPT : udvidning af de små kar (i huden)
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:tendency
DATT : tendens
No:1685
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : tendens
RF1: 94
YR1: 94
CO1: disposition, anlæg
LU:

ST:tendinitis
DATT : tendinitis
No:1686
PR:
RF :ms
YR:84
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : betændelse i en sene
RF1: ms
YR1: 84
CO1:
LU:

ST:tenesmus
DATT : tenesmus
No:1687
PR:
RF :94
YR:94
CO:rectal tenesmus = tenesmus alvi or tenesmi rectales
vesical tenesmus = tenesmus vesicae or tenesmi vesicales
_______________________________________________________________
DAPT : smertefuld og hyppig trang til affring eller vandladning
RF1: kl
YR1: 74
CO1: tenesmi rectales = krampagetige smerter i endetarmens
muskulatur efter (hyppig) affring
tenesmi vesicales = smertefuld og hyppig vandladning med
konstant pinagtig vandladningstrang
LU:

ST:tenosynovitis
DATT : tenosynovitis
No:1688
PR:
RF :kl
YR:74
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : sene(skede)hindebetændelse
RF1: 94
YR1: 94
CO1:
LU:

ST:tensioactive
DATT : tensioaktiv
No:1689
PR:
RF :ot
YR:
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : med effekt på overfladetrykket
RF1: ot
YR1:
CO1:
LU:

ST:tension
DATT : tensio
No:1690
PR:
RF :kl
YR:74
CO:tension
_______________________________________________________________
DAPT : spænding
RF1: 94
YR1: 94
CO1: stramning
LU:

ST:teratogenic (niet: teratogen)
DATT : teratogen
No:1691
PR:
RF :kl
YR:74
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : frembringende misdannelser
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:teratological
DATT : teratologisk
No:1692
PR:
RF :ot
YR:
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : angående læren om misdannelser
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:terminal
DATT : terminal
No:1693
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : terminal
RF1: 94
YR1: 94
CO1: ende-
LU:

ST:test
DATT : test
No:1694
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : test
RF1: 94
YR1: 94
CO1: prve, forsg
LU:

ST:testicular
DATT : testikulær
No:1695
PR:
RF :kl
YR:74
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : vedrrende testiklerne
RF1: 94
YR1: 94
CO1:
LU:

ST:tetanus
DATT : tetanus
No:1696
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : stivkrampe
RF1: 94
YR1: 94
CO1:
LU:

ST:tetany
DATT : tetani
No:1697
PR:
RF :kl
YR:74
CO:tetania
_______________________________________________________________
DAPT : krampelidelse p.g.a. nedsat kalk i blodvæsken
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:thalamus
DATT : thalamus
No:1698
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : stor nerveknude i storhjernens basis
RF1: kl
YR1: 74
CO1:
LU:

ST:theoretical
DATT : teoretisk
No:1699
PR:
RF :94
YR:94
CO:
_______________________________________________________________
DAPT : teoretisk
RF1: 94
YR1: 94
CO1:
LU:

Go to the next part of the glossary