Laten we met België beginnen :

Patrick BUZAUD(32 jaar - Sporting Neerpelt) vervoegt Diethard Huygen en Patrick Catteeuw bij het Duitse TVA Saarbrüchen(2° Bundesliga)

HC EYNATTEN verzekerde zich van de diensten van de Kroaat Rudolf  TONKOVIC (30 jaar) die vorig jaar nog speelde bij IRONI PETACH TIKVA in Israel. 
 

11 juli 2001 HC Eynatten realiseerde nog 2 opmerkelijke transfers Krstev BLAGOJCE linker opbouwer / 24 jaar / geboren in Macedonië en vorig jaar speler van Beek in de Nederlandse eredivisie Carsten HASSELS rechter opbouwer / 22 jaar / duitse nationaliteit /  vorige club : TuS Niederpleis.

De topschutter uit de Belgische competitie Erik Wudtke(29 jaar - HC Eynatten) speelt volgend seizoen bij de duitse club MSG Melsungen-Böddiger.

Michael LURKIN(Real Villepinte-Frankrijk) speelt volgend seizoen bij HC Tongeren.

Johan Pattersson heeft na lag aarzelen dan toch beslist om bij Kiel te gaan spelen. De 28-jarige topspeler die reeds 130 keer internationaal was voor Denemarken tekende voor 3 jaar.
Kiel realiseerde hiermee een 2e toptransfer nadat zij ook reeds de 24-jarige Demetrio Lozano van FC Barcelona aan zich verbonden.
 

Martin Fraendesjö, linker hoekspeler van de Zweedse nationale ploeg en momenteel speler bij de franse kampioen Montpellier speelt volgend jaar in de Bundesliga bij Nordhorn. 
Bij de duitse topclub vervoegt hij zijn zweedse internationals Ola Lindgren, Peter Gentzel en 
Ljubomir Vranjes die van Dranollers (Spanje) komt.
Trainer is ... de zweed Kent-Harry Andersson
 

Christian Hjermind (90 keer Deens internationaal) die dit jaar speelde bij het duitse Flensburg-Handewitt, tekende een 2-jarig contract bij het spaanse Ciudad Real. 
De ploeg uit een voorstad van Madrid trok overigens nog 2 topspelers uit de duitse Bundesliga aan nl. Talant Duishebaew van Minden en Sergej Pogorelow van Eisenach.
Verder hoopt de club ook nog de Sloveen Alex Pajovic aan te werven die echter nog een contract heeft van 1 jaar bij Celje Pivovarna. 
De voorzitter van Ciudad Real, José Antonio Revilla, kondigt bij dit alles nog de komst van 2 of 3 spelers waaronder de hoekspeler van Cantabria Santander Santi Urdiales.